寄

It's clear the notice had been mailed on April 1, but like my absentee ballot a few months earlier, it had been sent by surface mail.

显然，该通知是4月1日寄出的，但和我几个月前我寄出的缺席选票一样，是通过平信发出的。

Apply to be posted by registered mail important letters, securities, information, etc., payable upon acceptance and post office ...

挂号信函适用于交寄重要的书信、证券、资料等，邮局收寄时付予。。。

Acknowledgement s lip : This s lip will be returned to you as acknowledgement of receipt of your application in the 138 course only if your name and address are completed below.

"收迄回执：本单作为你申请课程138的收迄回执将寄回给你，只要你将姓名地址填妥后连同你的申请表一并寄回即可。"

You I must send a package with of the typical alimentary products of our zone, where the shipment?

我个人的理解是：客人要寄一些他们本地的代表性食品，寄到哪里？

He read it over before mailing, and was particularly impressed by its sophomoric amateurishness and general worthlessness.

寄出之前他再读了一遍，那剧本的幼稚、浅薄和业余味儿给了他特别深的印象，可他仍然寄了出去。

The effect of the natural enemies were assessed according to the analysis, which revealed that the parasitoids played more significant role than the predators, and that Citrostichus phyllocnistoides which had the closest synchrony and sympatry with citrus leafminer P.citrella, should be considered as dominant natural enemy, and be protected and utilized to control the citrus leafminer. Wide niche and distribution as Orius sauteri has, its narrow overlap showed the less close sympatry and synchrony as well as impossibility to control the prey.

寄生性天敌群子强于捕食性天敌群子，表明在自然环境中寄生性天敌群子对桔潜蛾的控制作用强；捕食性天敌小花蝽Orius sauteri虽然食谱生态位宽，但生态位重叠却小，说明这种天敌尽管分布广泛，可在时间和空间上没能有效"跟随"害虫的发生，对害虫控制作用不大；寄生性天敌短腹桔啮小蜂Citrostichus phyllocnistoides与桔潜蛾在时间上的同步性和空间上的同域性均优于其它天敌，为优势天敌，应加以保护和利用。

The results showed that either higher or lower parasitic density of glochidia, either longer or shorter parasitic time, the quantity of glochidia infested on yellow catfish and grass carp was obviously higher than that on silver carp, bighead and crucian carp.

选用黄颡鱼、草鱼、鲢、鳙和鲫作为三角帆蚌的寄主鱼，分析了寄苗悬液钩介幼虫密度和寄苗时间对5种鱼初始寄苗量的影响，并对寄生在这5种鱼上的钩介幼虫发育情况进行了观察。

Is it at all possible to send my order all together, instead in pieces? If we sned in 1 shipment that cna save me alot of money.

是否可能把我的定单里的东西一起寄过来而不是一个个的寄，如果能一起寄的话可以省下我很多钱。

E.g. It is a condition of the credit that the documentsshould be forwarded to us by consecutive airmails, the firstmail consisting of all documents except one of each item , ifmore than one, to be sent by second mail.

本信用证条件之一是，所有单据应分两次相继航寄本公司；第一次航寄包括所有各项单据，若每项单据不止一份，则另一份第二次航寄。

Build your airline empire by keeping your customers happy, despatching planes, buying upgr..

打造您的帝国航空公司通过保持客户满意，递飞机，购买upgr 。。，寄发，upgr。。，寄发，upgr 。。，寄发，upgr。。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。