寄

The Handloom rec'd from you is totally incorrect in both pattern and quality. But anyway, buyer has been approved yr boucle quality at yr submitted proto smpl. Pls kindly re-do and re-submit for our buyer approval and advise when can I receive it???

你寄来的手织样在式样和品质上是完全错误的，但是不管怎样，客人会在销售样中确认，请重新做并重新寄来给客人确认，请告知何时寄出？

Offer letter中还有一页,开头写的是Please ensure you personally contact Grace Wong, Human resources, upon your arrival to complete an induction and to sight your visa

我收到了澳大利亚寄过来的正式的offer letter，做visting research，有两个问题请教大家： 1、寄过来了一个offer letter的原件，一个复印件，我申请签证的时候是不是要把原件寄到大使馆申请？

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

I will belive you and send the mony first and then you send me the shoes but how do I knew you send.

我愿相信你并先把钱汇给你，你再给我寄鞋子，但是我怎么知道你寄不寄呢。

The Center also received the TAPA (the industry's most authoritative assessment of the safety standards body) of A-level certification for the serious significance of the DHL customers, customers of any交寄can express the best in the center of the security guarantees.

中心还获得了TAPA（行业内最权威安全标准评定机构）的A级认证，这个认真对于DHL客户的意义在于，客户交寄的任何快件可以在中心内得到最好的安全保证。

The quantity of glochidia infested on hosts increased significantly with the increasing of the parasitic density ; while no obvious change exhibited when parasitic time increased.

提高寄苗悬液钩介幼虫密度，寄主鱼的寄苗量显著增加，但增加寄苗时间，寄主鱼的寄苗量未见显著提高。

The results showed that either higher or lower parasitic density of glochidia, either longer or shorter parasitic time, the quantity of glochidia infested on yellow catfish and grass carp was obviously higher than that on silver carp, bighead and crucian carp.

结果表明：无论高密度寄苗还足低密度寄苗，长时间奇苗还是短时间寄苗，黄颡鱼和草鱼的寄苗量都明显高于鲢、鳙和鲫。

The rate of juvenile to glochidia parasitized in yellow catfish and grass carp was obviously higher than that in silver carp, bighead and crucian carp.

提高寄苗悬液钩介幼虫密度，寄主鱼的寄苗量显著增加，但增加寄苗时间，寄主鱼的寄苗量未见显著提高。

The quantity of glochidia infested on hosts increased significantly with the increasing of the parasitic density; while no obvious change exhibited when parasitic time increased.

结果表明：无论高密度寄苗还是低密度寄苗，长时间寄苗还是短时间寄苗，黄颡鱼和草鱼的寄苗量都明显高于鲢、鳙和鲫。

"Send","synd",,"寄","寄",I sent him a letter last week.

&，&上星期我寄给他一封信

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。