寂静的

For the part the author, when all comes to all,it reflects nothing but his personal expecience.

因对创作者来说，其根本是一种寂静的个人经验。

Hear the cooing of his lonely heart through the stillness of the night.

寂静的黑夜里，你听得到她，在轻轻悲鸣

Much improved except one mistakingly used word--- recognize.

原来再寂静的暗恋，只要用心，总能听到，像天籁。

And this seemed to render the pervading silence

这使得原本寂静的森林显得更加寂然无声

Scuttling across the floors of silent seas.

匆匆刮过寂静的海底。

Count the silent starlights together...

一起清点，寂静的星光

Gerald closed his eyes and, in the stillness of the unworked acres, he felt that he had come home.

面对这片寂静的荒地杰拉尔德闭上了眼睛，他觉得自己仿佛回到了家里。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees......

忧思在我心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林。。。。。。

And echoed in the wells of silence.

在寂静的围墙里回荡。

For a few moments he loitered upon the doorstep , looking round at the silent square.

他在门前台阶上耽搁了一下，打量了一下寂静的广

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。