宿舍

There are no roiling masses of migrant workers crammed into shoddily built factory dormitories.

这里没有大批民工涌向简陋的工厂宿舍的场景。

On both sider of the room stand four two-deck beds, The quilts are folded in squares.

我们的寝室你只要走进房间，你就知道这是女生宿舍。

So rapidly did the Roman community of Saint Sixtus grow that the need of more commodious quarters soon became urgent.

如此之快却罗马社会的圣徒Sixtus成长，这需要更多的commodious宿舍很快就成了紧迫。

Back in my dorm room, I logged onto the Duke Chinese Students and Scholars As sociation Web site and listserv to see what people were saying.

回到我的宿舍，我登录了 DCSSA （杜克华人学生学者联合会）的网站和邮件群，看看人们怎么说。

Similarly, SoCO's photographic exhibit and art installation on ten traditional shops in Sham Shui Po remind us of a fast disappearing community culture that should be treasured, as well as those marginalised people living in the community who should be respected and cared for.

这幢建筑物前身为「赞育医院」员工宿舍，获政府评定为三级历史建筑物，自1922年建造，赞育医院有著丰富悠久的历史背景，见证著当时的社会、经济及民生的发展。

Matching facilities: Complete furniture: Complete set repair situation: Hardbound environment: The shopping leaves the itinerant very convenient traffic condition: 226,227,11,321,382,104,501,304.102 and so in Hong Kong east road's Che Duneng sit explained in detail: The hiring sea big dormitory wraps three southing ones-roomed, approximately 20m2, hardbound wood floor, overall wardrobe closet, two person belt pad bed, complete set furniture electrical appliances.

个人 配套设施：齐全家具：全套装修情况：精装周围环境：购物出行都非常方便交通状况： 226，227，11，321，382，104，501，304.102等香港东路上的车都能坐详细说明：出租海大宿舍套三房南向单间，约20m2，精装木地板，整体衣橱壁柜，双人带垫大床，全套家具家电。

Japan to time Tainan prefectural city Nanmenwai area, because under Japanese government's government order, starts large-scale changing burial sites, because changes burial sites namely the Taina metropolis plan which implements for the Japanese government, divides into three times, the seed time, the development time, launches the time, gradual expands Taina's metropolis scope, therefore in obtains the land in the process, an item of suburb generation of development, the Tainan prefectural city Nanmenwai's grave area becomes the date to the time Taina southing development center of gravity, after undergoing the grave migration the land, passes through plans, traveling schedule education, movement facility special-purpose, Japan to the time Tainan prefectural city Nanmenwai's grave picture, is penetratingUnder Japanese government's political power's changing burial sites, after as well as changes burial sites the construction, transforms the school and the athletic field, vital region.

日至时期的台南府城南门外地区，因为在日本政府的政令之下，开始大规模的迁葬，迁葬之因即为日本政府所实施的台南市都市计画，分为三个时期，萌芽期、开拓期、展开期，逐步的扩张台南市的都市范围，因此在取得土地的过程中，项城郊一代发展，台南府城南门外的墓葬区成为日至时期台南市南向发展的重心，经过坟墓迁移之后的土地，经过重新规划，行程教育、运动设施的专用地，日至时期台南府城南门外的墓葬景象，在透过日本政府的政治力量的迁葬之下，以及迁葬之后的建设，转变成学校与运动场，充满活力的区域。战争期间，因为战争需要，在台南府城南门外墓葬区的南侧建立台南军机场，因此在战争期间，台南府城南门外地区又带入军事的色彩，战后国民政府接收日本人撤退之后的所有建设，将空军后勤补给对进驻台南军机场，随之而来的眷属则占据日本人的宿舍，另外在新建多处的眷村，战后初期的眷村文化即进入台南府城南门外地区。

In order to satisfy the curiousity and requirement of my foreign teacher-Daniel.I took some photos of my dorm,let's have a look at the spece of an artist,and her artistic life~~'Just kidding.My dorm is very normal...

为了满足各位对当代女大学生寝室的好奇，我给我的寝室照了几张相挂在网上，具有典型艺术家气质的我，当然宿舍也很有艺术家的特色……开玩笑哈~其实是丹大叔喊我放几张到网上，他想看而已

It is hard to find a guy sweatily after a French meal, but quite easy in China because of the hot or chili food. Light taste is another character in French cuisine. Paul quaffed the beer when he had a Chinese meal last time in our dorm.

口味清淡也是法国菜的另一个特点，上次Paul来我们宿舍吃中餐时就辛苦了 Paul，显然中餐对他来说口味偏重，他几乎每吃几口都要喝一大口啤酒：P。

Because of trips is a kind of experience, Bring me a lot. In the last 4 year time, I have been fenghuang, Hunan province 1 time, also been to Shanghai and Suzhou with my roommates, and I also have been west like, Hangzhou myself. In all of my trips, Hong Kong gives me most strong impression. Its thriftily streets, broaden roads, modern girls, dingdang bus(most interesting things ,a kind of bus without whistle )and discount marketplaces, all of these thing make me feel interesting.

在大学的四年里，我跟我姐姐去湖南凤凰玩过，跟我同宿舍的去上海苏州玩过，自己去杭州西湖看过景，最远的还到过香港，我觉得香港给我留下的印象最深，繁华的街道，高低不等的路面，穿着时髦的小姐，古老的叮铛车（因为车走起来叮叮当当的，所以叫这个名字），到处打折的商场，这些都让我觉得新鲜，也让我看到了不同文化背景下人们不同的生活观念。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。