宿根的

However, due to the impact of early damage ratoon sugarcane growth, per mu yield of reduction of the overall this year, Guangxi Sugarcane production will be reduced.

然而，由于早期损害的宿根甘蔗生长的影响，每亩的产量在总体上减少今年，广西甘蔗产量将会减少。

The person also said that apart from cost, the sugarcane farmers to reduce the input factors, the majority of Guangxi sugar has entered the third year of growth cycle, coupled with freezing rain and snow early disasters on the ratoon sugarcane impact can be expected this year, the overall yield of Guangxi sugar level will certainly be decreased.

该人士还表示，除了成本，蔗农减少输入因素，广西糖大部分已经进入增长周期的雨雪冰冻的灾害早期加上宿根甘蔗的影响，第三年可以预期今年，广西糖产量的整体水平肯定会下降。

Sugarcane mosic virus disease and sugarcane ratoon stuning disease harmful greatly on the yield and quality of sugarcane cultivation are widespread in the world.There is no any specific drug can control these diseases at present.Production and application of disease-free seed canes is an effective solution to control these diseases.

甘蔗花叶病(sugarcane mosic virus disease，SCMV)和宿根矮化病(ratoon stuning disease，RSD)是世界范围内广泛发生的两种病害，对甘蔗产量和品质造成重大影响，当前尚无特效药，生产上采用脱毒的健康种苗是控制这些病害的有效措施。

The results show that the average cane yield of plant and ratoon canes of the three treatments is 95.43t/ha, 99.13t/ha, 98.81t/ha, respectively, increased by 12.19%, 16.54%, 16.17% in comparison with CK1 and 8.69%, 12.90%, 12.54% in comparison with CK2, respectively.

据新植、宿根实产结果统计，施用酒精废液45t/hm^2、75t/hn^2、105t/hm^2处理的甘蔗产量平均分别为95.43t/hm^2、99.13t/hm^2、98.81t/hm^2，分别比不施肥对照（CK1，下同）处理增产12.19%、16.54%和16.17%，分别比常规施肥处理（CK2，下同）的增产8.69%、12.90%和12.54%。

Through thoroughly research about dissertation of asthma of ShangHanLun and bypast doctors, and combining with my clinical experience, we consider that asthenic nephroyang ,cold phlegm in lung are essential reasons of its outbreak, and infection, psychic obstacle, dietetic intemperance are its inducements. Our viewpoint is that the pathology characteristic of asthma during its outbreak is cold phlegm generating heat, phlegm heat missing.

通过对张仲景《伤寒杂病论》及历代医家有关哮喘论述的深入研究，结合导师和个人的多年临床体会，认为肾阳亏虚、寒饮伏肺是哮喘反复发作的宿根；外感、七情、食伤是哮喘发作的诱因；寒饮遇感触动之后，出现寒饮化热、饮热夹杂，是哮喘发作期的主要证候特点。

Gaud., special product of China and named "China grass" is a herbaceous perennid which belongs to urticaceae family ,boehmeria genus .

Gaud。是荨麻科苎麻属多年生宿根性草本植物，也是我国的特产，在世界上素有&中国草&的美誉。

The ecological restoration of the under forest vegetation was conducted in Xiangshan Duoyun Pavilion with native groundcover plants and perennial plants. The principle of ecological restoration was followed in the designing and construction.

介绍了北京香山多云亭景区设计、施工和管理中应用生态恢复的原理，以乡土地被植物和多年生宿根花卉对林下植被群落进行重建的工程。

The useful value as crossing parents on the new CP varieties intro- duced in 1980 were detailed studied. The results indicated that their hybrid progenies had the characteristics of early maturing,high sugar content, high yield and excellent ratooning ability. From these progenies,many good varieties,such as Yuetang 83/271,83/251,83/257,had been selected.

较详细研究了1980年引进的运河点甘蔗品种作杂交亲本的利用价值，结果表明杂交后代表现早熟、高糖、丰产、宿根性好，从中选育出如粤糖83/271、83/257、83 /251等优良的甘蔗新品种。

The results showed that the virus-free plantlets were superior to the control in many characteristics such as germination,tiller,growth rate,plant height,diameter of cane,valuable stem and cane yield,and the cane yield increased by26.65%～69.39%.

在广西蔗区，花叶病、宿根矮化病已相当普遍，所有的栽培品种都受到不同程度的危害。这两种病已成为许多蔗区甘蔗单位面积产蔗量和产糖量提高的主要障碍因素。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐