宿

Led by the professors, students will travel to overseas and study at a pre-arranged local university. During this period, students will be briefed on the business environment and national policies of the countries they are visiting. They will then conduct the tours of local business. Upon returning, a seminar, facilitated by the professors, will be held to exchange the views and opinions.

学生组团由学院教授带领到国外与先安排好的一所合作大学宿读，此期间由国外合作大学派员在课堂学员们介绍该国地域性的产业型态与国家经济政策，另安排到当地企业厂商做实地观摩与考察。

Nectar glands 1, 2, or 4, distinct or confluent and subtending bases of all stamens; median glands present or absent.

蜜腺1，2，或4，汇合的离生或和全部雄蕊基部；中间的腺体宿存或无。

Stamens 30–40, in 2 or 3 series; filaments dilated and connate at base, persistent.

雄蕊30-40，在2或3轮里；扩大的花丝和在基部合生，宿存。

Sepals (4 or)5(or 6-12), free or connate at base, persistent.

萼片(4或)5(或6-12)，离生或合生在基部，宿存。

Based on the equilibrium equation of an arch element the cubic nonlinear dynamic model with second order is established and the nonlinear differential dynamic system without constant term is obtained through a transfer process of T=U+b. Hence three fixed points and the homoclinic orbits are found. The critical condition of the chaotic vibration of the elastic arch is given by using the method of Melnikov function. The numerical results of the stationary and chaotic motion are given and discussed.

首先利用拱的单元平衡方程建立了拱的二阶三次非线性动力学模型；然后通过变换使方程转化为不含常数项的非线性微分动力系统，并由此得到无扰动系统的3个不动点与同宿轨道；再用Melnikov函数法给出了发生混沌的临界条件；最后给出了该系统出现定常运动和混沌运动的数值结果。

New mathematic models are developed to study the BGP stability instantaneous behavior during the convergence procedure, which focuses on the instantaneous pressure and its distribution on each router with the parameters of the BGP UPDATES.

在BGP SPP模型的基础上，建立新的BGP稳定性瞬时行为数学模型以分析多宿连接中BGP行为对路由器造成的瞬时压力大小和分布，以优化BGP网络配置。

First of all, look at the small but easy-to-recognize four-sided group of stars in the constellation Corvus. The top two stars faithfully point to Spica.

首先，看着小但是容易辨认的四边形星座乌鸦座，最高的两颗星会如实得指向角宿。

If ten thousand crows took a liking to the poet's few strands of grey hair, surely it wasn't so "tousled like a crow's nest" that they would want to roost on his head

一万只乌鸦看中诗人几根白头发，难道"乱发如鸦窠"，要宿在他头上？

In chapter 1,we find out a kind of two-parameter invariant cubic curve family of a certainquadratic system which is important one for studying the distribution of limit cycles.

第二章讨论一般的二次系统具有三次代数曲线同宿环的充要条件，针对问题，我们采用了具有双曲鞍点的二次系统的标准形，利用仿射坐标变换，我们把系统和曲线同时简化，使问题得到了完满解决。

When reason returned with the morning --when I had slept off the fumes of the night's debauch --I experienced a sentiment half of horror, half of remorse, for the crime of which I had been guilty; but it was, at best, a feeble and equivocal feeling, and the soul remained untouched.

睡了一夜，宿醉方醒。到第二天早上起来，神智恢复过来了，对自己犯县这个罪孽才悔惧莫及。但这至多不过是一种淡薄而模糊的感觉而已。我的灵魂还是毫无触动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。