宾馆

My friend and I made a night stop in Kyoto in Oct 2009 while visiting Japan, and I think we picked the wrong day to stop-over because most of the hotel rooms and ryokans in town were fully-booked.

2009年10月我和我的朋友在日本旅行时，曾在京都住了一晚，我想我们选错了日子逗留在那，市里大多数的宾馆和旅馆都客满了。

Company operates a comprehensive range of products mainly have:(these should be changed in accordance with the business cards on you) process porcelain, daily-use porcelain, tiles, celebrity works, the four traditional porcelains of Jingdezhen (blue, pastel, Linglong, color glaze), coffee, tea, hotels | hotel special porcelain, vases, antique porcelain, porcelain furnishings, gift ware, decorative porcelain, sculpture, traditional screen.

公司经营的产品品种齐全，主要有：（这些要按照名片上的改一下）工艺瓷、日用瓷、瓷砖、名人名作、景德镇四大传统名瓷（青花、粉彩、玲珑、颜色釉）、咖啡具、茶具、宾馆|酒店专用瓷、花瓶、仿古瓷、陈设瓷、礼品瓷、装饰瓷、雕刻、传统画面。

For those who arrive at Railway Station, you may take a taxi to WuKe Hotel or RUC. The taxi fee should be no more than 40 RMB.

对于那些只参加第二周并且到达北京火车站的学生，您可以坐出租车到达物科宾馆或者人民大学，出租车的费用应该不高于40元人民币。

Our banquet building can hosts large banquest and recept-ions whilst our hotel has 180 luxurious roons.

目前东郊宾馆克拉克海奇健身中心及50幢面积400平方米以上的高档别墅均已投入使用。

In tertiary industry fields, we have own hotels, skating rinks, etc.

在服务业上，公司拥有自己的宾馆，滑冰场等。

The big hotels are getting in on the act too, opening revues that feature near-naked dancers.

大宾馆也闻风而动，推出了几乎***的歌舞。

The big hotels are getting in on the act too, opening revues that feature near-naked dancers.

大宾馆也闻风而动，推出了几乎裸体的歌舞。

DZP-250F/400F type multi-function fully automatic lower feeding film speed pillow-shaped packaging machine, which is mainly applied to the packaging of biscuit, betel nut, snowy ice-lolly, yolk pie, instant noodles, chocolate, candy, western snacks, tableware for aerial food, transparent soap, hotel articles, wet towel, gauze mask, IC card, cartoon card, electric components, trademark, little hardware etc. it has the function of anti-moisture, dustproof and photonegative, and also enhances the product level and additional value. It can save more than 20% cost than using the manual packaging, and it can combine the aluminum plastic packaging macnine and thermalcontraction packaging machine to manufacture.

详细说明：概述：DZP-250F/400F型全自动下走膜枕式包装机采用下走膜包装，主要适用于食品、日化、化妆品、五金、电子等行业的饼干、槟榔、雪饼、雪糕、蛋黄派、方便面、巧克力、糖果、西点、航空食品、一次性餐具、透明皂、宾馆用品、湿巾、口罩、IC卡、卡片、卡通卡、电器元件、商标、小五金等块状物品的包装，起到防潮、防尘、避光的作用，同时提高了产品档次和附加值，使用该机比手工制袋包装节约成本20%以上，而且可与铝塑包装机、热收缩包装机等机械联运生产。

The hot money hot plate for a breakthrough at Canton, Dongfang Hotel, Guangzhou Iron and Steel shares such as Pioneer, capital of hot money remodeling hailun Haofang practices.

热钱热板的突破在广州东方宾馆，广州钢铁股，如先锋，热钱资本重塑海伦浩方的做法。

But it has received a further boost in the past few years, as the biggest international hotel chains, under pressure from shareholders to return capital, have put even their poshest properties up for sale.

国际大型连锁宾馆在股东们吹还资本的压力之下，甚至将他们最为豪华的房产拿出来销售。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。