宾馆

By then, the city's quality supervision system will be to conduct a comprehensive inspection of law enforcement, focusing on inspection bazaars, hotels, restaurants and electronic scales to sign letters of the situation.

到那时，城市的质量监督体系将进行一次全面的执法检查，重点检查集贸市场，宾馆，饭店和电子秤签署意向书的情况。

Even the most posh and lavish hotels, apartments and homes have been infested with bedbugs.

就算最漂亮、最豪华的宾馆、公寓、房子也会有臭虫。

In small hotels, bellmen handle room service and lobby cleaning along with their other duties.

小宾馆的行李员在负责他们的职责之外还负责客房送餐服务、大厅清洁。

Bellmen are expected to run errands for the guests, and they should be able to answer questions about other services offered by the hotel, such as laundry, dry cleaning, restaurants, and room service hours.

行李员也被要求为客人跑腿，他们也要求能回答宾馆所能提供的服务等问题，如洗熨，干洗，餐厅和送餐服务时间。

Sxw series of horizontal industrial washing machine is a new generation of washing machine. suitable to wash colthings and fabrics of cotton 、 wool 、 bast fibres and blendings with chemical fibres in schools 、 guesthouses 、 inns 、 hospitals. it is an idea equipment to reduce labour intensity, raise working efficiency and cut down energy consumption.

sxw 系列卧式工业洗衣机在消化国内外同类产品技术的基础上，研制开发的新一代洗涤机械，适用于洗涤各种棉织、毛纺、麻类、化纤混纺等衣物织品，对工矿、学校、宾馆、旅馆、医院等都具有广泛用途，是选择减轻劳动强度，提高工作效率，降低能耗的理想设备。

It was also the production of Tang Ping, bonders, post-mortem cloth also favored by the majority of customers are hotels, restaurants, the armed forces, hospitals, hostels, clothing, toys, and other units of the best products.

另外还生产的烫平机、粘合机、验布机也深受广大客户的青睐，是宾馆、饭店、部队、医院、招待所、服装、玩具等单位的最佳产品。

There are many botel which the standard of international,restaurant and the shopping center and the place of entertainment.

这里有很多国际标准的宾馆、饭店以及购物中心和娱乐场所。

This paper gives out a design of VOD system based on streaming media technology in the digitized communities according to the characteristics of digitized community, and it can meets consumer's demand. it can also be consulted in the design of VOD system for schools, hotels, cabarets and hospitals.

本文根据现代数字化社区的特点，给出的基于流媒体技术的数字化社区VOD系统设计方案，能满足数字化社区用户的需求，亦适用于网吧、学校、图书馆、宾馆酒店等领域。

The dragging-forms of multiplayer up-down and translation car-base , as a new kind of parking equipment, is applied in cabarets, hotels, departments and etc. by its wonderful traits.

升降横移式立体停车库作为一种新兴的停车设备，以其独特的特点被广泛的应用在酒店、宾馆、机关单位以及居民小区等各种场所。

There are also two campsites located on the western edge of the city.

94巴斯有两所五星级的宾馆，[95]该市西郊有两处露营地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。