宾馆

Bree : I can't stay in a hotel room with you.

我不能跟你待在一个宾馆房间。

Whenever my husband and I stay in a hotel, we sleep incredibly well.

只要每当我的丈夫和我住宾馆，我们的睡眠特别的好。

I'll stop by your hotel at seven.

我7点到您的宾馆。

I'll stop by again soon.

我7点到您的宾馆。

July 2005, from 2 in the morning, the China medical packaging Association launched the convening of domestic infusion factory, butylbenzoic stopple plant, a total of 50 like forcarbonated yujiazai, held in Beijing Exhibition Hall Hotel infusion bottles, stopple standard coordination meeting, presided over the meeting from gumyoji Choi.

2005年7月1日、2日上午，中国医药包装协会发起召集国内主要的输液厂、丁基胶塞厂、玻璃瓶厂等共50余家厂家，在北京展览馆宾馆举行了输液瓶、胶塞标准协调会议，秘书长蔡弘主持了会议。

Other services include office furniture,air conditioning,network stored-program control,audio equipments,advertising light boxes,iron art,store flooring,fire service equipments,environmental friendly ventilation systems,and construction work for the infrastructure of villa gardening and application for government consents.

是专业从事装潢建材、商务办公、酒店宾馆、连锁店铺、娱乐休闲、美容美发、展览展会、厂房搭建的建筑装饰装修工程施工三级企业，以及从事办公家具、空调制冷、网络程控、音响设备、灯箱广告、阳光铁艺、商场地坪、消防设备、环保风道、别墅绿化的配套工程施工和审报的公司（装饰工程全包，部分承包，分项承包）。

Does the from Shanghai driving to the Wuxi strong point broad streamlet guesthouse go down high speed in anywhere ?

从上海开车到无锡的长广溪宾馆在哪儿下高速？

Yangquan Oriental Hotel is located in prime locations in Yangquan City 48 South Main Street, away from the railway station and the Namsan Park only 500 meters, easily accessible.

阳泉东方宾馆位于阳泉市黄金地段南大街48号，距火车站和南山公园仅500米，交通便利。

There are more than three million catering enterprises plus more than 300,000 hotels across the country with facilities, service and management at different levels. Under this circumstance, it appears not to be realistic to require all the restaurants to do business stringently in line with this regulation.

现在全国来讲，餐饮企业有300多万家，其它的宾馆、饭店有30多万家，这些企业各自的设施条件，服务和管理等方面参差不齐，在这样的情况下，如果一下要求大家都来严格按照这个规定做，不太现实。

Hotels subsidiary facilities complete, leisure centre with sauna, beauty salons, dance halls, KTV rooms, tennis, table tennis, pool, gym, chess and card rooms and other facilities.

宾馆附属设施配套齐全，康乐中心设有桑拿、美容美发、歌舞厅、KTV包房、网球、乒乓球、台球、健身房、棋牌室等设施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。