宾馆

Following a massive expansion program and an improvement of facilities, Beijing now has more than 800 star-rated hotels comprising 130,000 rooms.

在经过大规模的扩建和设施改造后，北京目前拥有800多家星级宾馆，共13万套客房。

Our hotel in a favorable location has first-class facilities and gives attentive service.

本宾馆位置优越，设施一流，服务温馨，让您享受家的温暖。

We were about to go to the hotel when one of us fainted in the bus.

我们正要去宾馆时，突然有一个人在车上晕倒。

In the heart of the Frysian lake district, just outside the village of Terherne, is a thatched-roof farmstead with 5 apartments.

Lunia 是一间壮丽的宾馆，处于迷人的Oldeberkoop 村庄一个宁静的地带，提供舒适的客房和2间会议室以及免费自助早餐。

The most talked-about is the Hotel Missoni, the first of several for the fashion house.

最经常被讨论的是Missoni宾馆，那是最初的几个时装店。

Even a quick glance reveals the fastpaced city of luxurious hotels, custom suits and endless jewelry shops, whose 5.9 million residents own the highest number of Rolls Royces per capita and drink the most cognac per capita of any culture in the world.

即使匆匆一瞥也能看出，这是一座到处是豪华宾馆、定做服装店和无数首饰商店的快步发展的城市。按人口平均计算，这座城市590万居民拥有的罗尔斯--罗伊斯轿车和品尝的法国科涅克白兰地酒的数量，居世界所有文明社会

With the drop in tourism, hotels and restaurants are beginning to feel the pinch .

随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。

She didn't make love with anyone and she have just swam in hotel in Poland.So his mather was sure that her daughter has fetation as a man swimming in hotel.

凯特称她从未和人发生过性关系，并且她在埃及旅游时，只在当地一家宾馆的游泳池中游过泳，因此马格达莱娜坚信是游泳池中的某个男性的精子让女儿怀了孕。

Do you know where I can find a five-star hotel?

你知道我能在哪找到一个五星级宾馆吗？

I need reservations in a five-star hotel.

我需要五星级的宾馆的房间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。