宾馆

The three astronauts spoke to the press from behind a glass screen at the Hotel Cosmonaut in Baikonur as they are being held in quarantine for fear of being contaminated ahead of their space flight.

当天的记者招待会在拜科努尔的宇航员宾馆举行，三位宇航员在一个玻璃屏幕后回答了记者的提问。为了防止在太空飞行前被感染，目前他们正处于隔离状态。

Add the 65 cities 20,000 bus lines is the professional free phone GPS map, covering the whole country, with up to 16 smoothing map zoom, arbitrary roaming, with a detailed road, banks, hotels, restaurants, construction, bus stops and other geographical Information.

新增全国65城市20000条公交线路是目前专业的免费GPS手机地图，涵盖全国，支持多达16级平滑地图缩放、任意漫游，具有详细的道路、银行、宾馆、饭店、建筑、公交车站等地理信息。

Unique, with free public transport for the mobile phone map software. Add the 65 cities 20,000 bus lines is the professional free phone GPS map, covering the whole country, with up to 16 smoothing map zoom, arbitrary roaming, with a detailed road, banks, hotels, restaurants, construction, bus stops and other geographical Information.

新增全国65城市20000条公交线路是目前专业的免费GPS手机地图，涵盖全国，支持多达16级平滑地图缩放、任意漫游，具有详细的道路、银行、宾馆、饭店、建筑、公交车站等地理信息。

In some ways, the hotels are also on the front lines of the security crackdown.

从某些方面来讲，宾馆实际上也站在这条安全战线的最前沿。

The suite, consisting of 2 rooms, is located on the 1st floor, just a few steps away from the most exciting and adorable parts of the Old Cracow.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

CTS is history, the hotel is regressive century, the hotel is a reflection of the 20th century.

旅社是历史的沉淀，宾馆是世纪的倒退，酒店是20世纪的倒影，公寓出租就是21世纪的新生儿。

Urban area, culture, health, finance, hotels, entertainment, restaurants and other service facilities.

市区内文化、卫生、金融、宾馆、娱乐、餐饮等各项服务设施齐全。

Find Cheap London Hotels or Luxury Hotels like the Cumberland Hotel London or the Berkley Hotel London.

伦敦寻找廉价酒店或高档宾馆饭店像巴伦伦敦或伦敦的嵌入式数据库Berkeley饭店。

Residential heating prices will be the existing building area heating 15.4 yuan per square meter adjusted to 20 yuan; government organizations and institutions, businesses, hotels, restaurants, as well as the heat-funded enterprises will be the current price per square meter construction 18.5 yuan, 21 yuan, 24 yuan for the 26 Unity adjust.

住宅供暖价格将在现有建筑面积采暖十五点四元，每平方米调整为20元；政府组织和机构，企业，宾馆，饭店，以及热资企业将是目前的价格为每平方米建筑一十八点五元， 21元，二十四元为26统一调整。

Nantong Hotel textile products cyclamen plant, is the member of the China Tourism Hotels Association.

南通仙客来宾馆纺织用品厂，是中国旅游饭店业协会会员单位。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。