宽面

Cluster analysis and principal component analysis of the physical characters of 23 populations in China with 13 measurements, including maximum head length, maximum head breadth, minimum frontal breadth, bizygomatic breadth, morphological facial heigth, nose breadth, nose heigth, mouth breadth, interocular breadth, stature, sitting height, breadth of shoulder and distance between iliac crests are made.

作者选取13项指标（头长、头宽、额最小宽、面宽、形态面高、鼻宽、鼻高、口裂宽、两眼内宽、身高、坐高、肩宽、骨盆宽）对我国23个群体体质特征进行了聚类分析与主成分分析。研究结果显示：23个群体可分为南方组、北方组和中间类群组。南方组与北方组的体质区别主要为体部的长度、宽度的差异。

Results; Facial width was correlated to most of craniofacial width; basal bone of maxilla was adapted to facial type; nasal width was related to craniofacial width in high-angle subjects; condyle width was related to adjacent structures; gonial width was related to condyle width.

结果：高低角骨面型中面宽与整个颅面部横向发育关系都较密切；上颌基骨宽度与面型协调一致；高角骨面型鼻宽受整个颅面宽度的影响较大；下颌升支上下部分的宽度是相互关联的，髁突的宽度与邻近骨骼的宽度有关。

D: ok, well, we're going to make a pan of lasagne, a salad, and some garlic bread.

好吧，嗯，我们打算做一锅意大利宽面，一份沙拉还有些大蒜面包。

A "healthy eating" standard lasagne has only 332 calories and 10g of fat for the same 400g serving.

而一份同为400克的&健康宽面&只提供332卡的热量和10克脂肪。

It comes in 3 shapes -- Fettuccine, Angel Hair, and Spaghetti.

它有3种形状-宽面，细面条，和面。

Tortellini ai funghi Italian Dumplings with mushroom and cream.

菜单： 意大利面疙瘩配橄榄油，罗勒叶和意大利奶酪意大利面疙瘩配番茄汁，奶油酱汁和意大利奶酪意式馄饨配奶油蘑菇酱汁宽扁面配奶油酱汁，蘑菇，青豆和培根宽扁面配奶油酱汁，帕尔马火腿和奶酪长扁面配橄榄油，罗勒叶，蒜茸，意大利奶酪和奶油酱汁细面配橄榄油，白葡萄酒，蒜茸，香菜，番茄酱和大明虾细面配蘑菇，鲜虾和番茄酱细管面配奶油酱汁和意大利奶酪细纹通心粉配番茄酱，辣椒，和洋葱意大利酱面长扁面配奶油酱，野生蘑菇，白蘑菇和黑胡椒

Lasagna, it's not a dish. It's the food of the Gods.--- Garfield

意大利宽面，不是一般的食物，那是上帝才能享用的食物。

Please join us and enjoy the authentic "home-made tagliatelle with seafood" presented by chef Chiaravalloti Teo with The St. Regis Shanghai.Venue: Supermarket, Jinqiao

本期&洋厨房&的主角上海瑞吉红塔大酒店意大利主厨Chiaravalloti Teo先生就为您带来了纯正的手工意大利长宽面配海鲜。

Classic beef Bourgogne served with garlic infused tagliatelle.

最后搭配蒜香宽面，并淋上红酒肉汁一起享用。

Home-made tagliatelle 120g, clams 30g, black mussels 30g, baby calamari 15g, king prawn 1, garlic 1 pc, tomato sauce 20g, organic tomato 1 parsley stem 5g, parsley chopped 5g, olive oil 50g, olive oil extra virgin sauce 20g, clams-black mussel stock 20g

手工长宽面120克、蛤蜊30克、黑贻贝30克、小乌贼15克、大对虾1只、蒜头 2片、番茄酱20克、有机番茄1个、欧芹茎5克、欧芹碎5克、橄榄油50克、特纯初榨橄榄油20克、蛤蜊或贻贝汤20克。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。