宽阔的

Except on the crown, which was raggedly bald, he had stiff black hair, standing jaggedly all over it, and growing down hill almost to his broad, blunt nose.

秃得乱七八糟的头顶周围的头发却长得又黑又硬，向四面支棱开，又顺着前额往下长，几乎到了那宽阔扁平的鼻子面前。

Not exactly short, he was so powerfully built he seemed more stocky than he was, with massive shoulders and a huge chest, a big leonine head, long arms like a shearer.

译文1：他的个头不矮，体魄强壮有力，这使他似乎显得比他实际的样子更矮粗，他两肩宽厚，胸膛宽阔，硕大的狮子头，两臂很长，象剪毛工。

A major divided highway designed for high-speed travel.A broad landscaped highway, often divided by a planted median strip.

风景区干道，园道，公园大道一条通常用栽种了树木的中间地带隔开的美化的宽阔公路

An inn or hostel for pilgrims in Turkey.A broad landscaped highway, often divided by a planted median strip.

风景区干道，园道，公园大道一条通常用栽种了树木的中间地带隔开的美化的宽阔公路

A broad landscaped highway, often divided by a planted median strip .

风景区干道，园道，公园大道一条通常用栽种了树木的中间地带隔开的美化的宽阔公路

The lowest of the three median regions of the abdomen.A broad landscaped highway, often divided by a planted median strip.

风景区干道，园道，公园大道一条通常用栽种了树木的中间地带隔开的美化的宽阔公路

"For it was usually more like the broad and lonesome green before a village meetinghouse, than the centre of a town 's business."

因为那地方平时与其说是镇上的商业中心，不如说象是村会所前的宽阔而孤寂的绿草地。

In the 65 recorded neurons, the results showed: Characteristic frequency , minimum threshold and response latency was between 18.9 and 76.7 kHz (42.94 ± 11.29), 29 and 80dB SPL (58.65 ± 12.62), 3.1 and 13.4 ms (6.10 ± 1.47), respectively; CFs increased with the recording depth, but CF and MT were not correlated; There were three different types of discharge patterns in the IC, including phasic pattern (73.9%), chopper (15.4%) and tonic (10.7%); The types of frequency tuning curves were all V-shaped, most of which were wide type and few were narrow type.

结果发现，在所得的65个下丘神经元中：特征频率在18.9～76.7kHz(42.94±11.29)之间，最小阈值在29～80dB SPL(58.65±12.62)之间，潜伏期在3.1～10.4ms(6.10±1.47)之间；特征频率随记录深度的增加而增大，与最小阈值之间没有显著相关性；发放类型包括相位型(73.9%)、梳齿型(15.4%)和紧张型(10.7%)3种基本类型；频率调谐曲线均为开峰型，多数神经元(72.3%)调谐曲线较宽阔，少数(27.7%)较狭窄，并且多数神经元的频率调谐曲线高频边比低频边陡。

The vast and romantic 16th-century chateau was built for the very rich Duc de Montmorency, a courtier who carried out many diplomatic missions to Constantinople.

这座宽阔而具浪漫风格的16世纪城堡是为富有的蒙莫昂西公爵建造的，他曾作为信使前往君士坦丁堡执行过很多外交任务。

The changes of all land using types indicated that all the 11 countryside's grassland reduced, unused-land increased, and plowland increased only in those countryside along the river and have commodious river valley.

以乡为单位，各类型用地的变化显示，全县11个乡镇的草地面积减少，未利用地面积增加，耕地面积只在沿江具有宽阔河谷的各乡有所增加。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。