宽阔

There is a little plant, small and stunted, growing under the shade of a broad-spreading oak; and this little plant values the shade which covers it, and greatly does it esteem the quiet rest which its noble friend affords.

有一株又矮又小的树，生长在一棵伸展宽阔的橡树的阴影下，这株小树很珍视掩蔽着它的阴影，也很尊重其高贵朋友所提供的安静栖息。

There is a little plant, small and stunted, growing under the shade of a broad-spreading oak; and this little plant values the shade which covers it, and greatly does it esteem the quiet rest which its noble friend affords.

有一株又矮又小的树，生长在一棵伸展宽阔的橡树的阴影下，这株小树很珍视掩蔽着它的阴影，也很尊重其高贵朋友所提供的安静想息。

CHAPTER XI. IN THE LIME-WALKROBERT AUDLEY was loitering upon the broad grass-plat in front of the Court as the carriage containing my lady and Alicia drove under the archway, and drew up at the low turret-door.

罗伯特·奥德利正在庄院府邸前宽阔的草坪上消祥时，载着爵士夫人和艾丽西亚的马车从拱廊下穿过，在低低的塔楼门口停下来了。

I suddenly felt so clear-minded when the wide sea came into my view .

宽阔的大海出现在我眼前，心中顿觉豁朗。。。

State in the tropics, Hawaii is sometimes called "the paradise of the Pacific" because of its spectacular beauty: abundant sunshine; expanses of lush green plants and gaily colored flowers; palm-fringed, coral beaches with rolling white surf; and cloud-covered volcanic peaks rising to majestic heights.

这里有充足的阳光，大片宽阔茂盛的绿色植被和绚丽多彩的鲜花、棕榈树林，波涛起伏的珊瑚海滩以及白云缭绕的火山。

I saw it light of the posture, as if the broad square of green wheat fields where Innocent Steps and fly, dance of the tread.

只见它轻盈的身姿，在犹如宽阔广场的碧绿麦田里翩翩而飞，蹈之舞之。

And to go gliding down the dark, broad, silent highway, with dim-lit, ghostly palaces on either hand; not till memory forsakes you will you forget this experience.

坐上威尼斯的小艇，在夜色中穿梭，河道宽阔，四周寂静，两边灯火幽暗，朦胧神秘；此情此景，若非失忆，你怎能忘记。

With infrequent visits, Comet Kiess can't build up a broad dust band, and only generates a narrow trail of debris each time.

由于琪斯彗星很少光临，它无法形成一条宽阔的尘埃带，而每次只能产生一条狭窄的由碎片组成的彗尾。

On the forward scanner the entire tarmac was suddenly swallowed in red engine fire, and the ship was turning, drifting backwards and slowly revolving to starboard, pointing nose out towards the empty expanse of the infield airstrips.

在向前的扫描器上整个的飞机跑道突然在红色的引擎火中被吞，而且船正在转，向后漂流和慢慢回转把航向转向右方，向耕地飞机跑道的空宽阔的区域指出鼻子。

Today we have higher buildings and wider highw ays,but shorter temperaments and narrower points of

今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新