宽阔

Moving slowly in the large arena of the Auditorium, I felt that I would never forget him.

我慢慢从大厅宽阔的舞台走过，我知道自己再也不能忘记他了。

He was 17, could barely speak Mandarin and was awestruck by the straightness of the city's poplar-lined roads.

那年他17岁，说着满腔生硬的普通话，惊讶于宽阔的城市道路和大楼。

As Tibetan Plateau is affected by tectonic activity and climate, many geomorphologic units emerge, such as rugged summits which are formed by obduction, extensive basins with high altitude and low relief, as well as basin-range system made up of linear range and intermountain basin.

青藏高原受不同体制的构造作用控制及气候影响，既发育由逆冲推覆作用形成的高峻山峰，也发育地形起伏小、海拔高度大的宽阔的盆地高原，还发育特征的由线状山脉与山间盆地组成的盆山系统。

Like the basking shark and whale shark, swims with its huge mouth wide open, filtering water for plankton and jellyfish.

与姥鲨和鲸鲨相似，张着宽阔的巨口游泳，滤食海中的浮游生物和水母。

Between the old and the new Rue du Temple, there was the Temple, a sinister group of towers, lofty, erect, and isolated in the middle of a vast, battlemented enclosure .

在圣殿老街和新街之间，坐落着圣殿教堂，屹立在一道筑有雉堞的宽阔围墙中间，一簇塔楼高耸，形单影只，好不凄凉。

The world is wide, and I will not waste my life in friction when it could be turned into momentum.

世界是宽阔的，而我将不浪费我的生命在阻力当它能被转为动能。

Wide Angles are easily used on the Crown/Super Graphics down to 65mm lenses with a dropped bed and a FLAT lens board.

宽阔的角度在皇冠/最好的制图法上用投下的床和平的透镜板简单地习惯于65 mm透镜。

Here on his manly breast:A piteous corse,a bloody piteous corse;Pale,pale as ashes,all bedaub'din blood,All in gore－blood;I swoundedat the sight.

就在他的宽阔的胸上。一个可怜的尸体，一个可怜的流血的尸体，像灰一样苍白，满身都是血，满身都是一块块的血；我一瞧见就晕过去了。

This flux in fracture system drawing by tectonic stress is a pressured pipe flow, and may be described using Bernoulli's equation according to fluid mechanics.

论证了地质流体因其性质和所处地质环境的不同，可划分为多孔介质中的渗流和较宽阔裂隙中的管流两种。

While the fluid flows up along relative close and wider rift system under overpressure , its nature is close to pressure conduit flow in fluid mechanics,which could be described by Bernoulli equation.

流体在相对封闭的较宽阔的断裂系统中受超压作用上侵流动时，其性质接近于流体力学中有压管流的流动情况，其动力学特征可以用柏努利方程进行描述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。