宽裕

All sorts of theories were put forward to account for his apparent affluence.

大家用各种各样的理由来解释他手头宽裕的原因。

He must have a lot of time on his hands, this Agha Mir.

这个印度人的时间一定很宽裕。

Since reform and opening in China, with the rapid development of the rural economy, environmental pollution problems in rural areas have become increasingly serious. It has seriously affected the realization of new socialist countryside featured with "the production development, the life ampleness, the local custom civilization, the village neatness, and the management democracy" and hampered the coordinative development of economy, society and environment in rural areas even the entire country.

改革开放以来，随着中国农村经济的快速发展，农村环境问题也日益突出，严重影响了社会主义新农村建设的"生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主"目标和要求的实现，阻碍了农村乃至全国经济、社会和环境的协调发展。

Time is a few ampler, take the way of a few thin bodies to the website as far as possible.

时间宽裕一些，尽量对网站采取一些瘦身的做法。

This stage the request of society development, expands by the quantity to quality promotion reforming, peoples basic survival demand expends basically obtained satisfies which will make great strides forward to an ampler well-off life and will enjoy with the higher development level expense transformation.

这一阶段社会发展的要求，由数量扩张向质量提升转型，人民的基本生存需求消费已基本得到满足，将向更加宽裕的小康生活迈进，向享受和发展的更高层次消费转变。

Certain strange habits: arriving at the hour when other people are taking their leave, keeping in the background when other people are displaying themselves, preserving on all occasions what may be designated as the wall-colored mantle, seeking the solitary walk, preferring the deserted street, avoiding any share in conversation, avoiding crowds and festivals, seeming at one's ease and living poorly, having one's key in one's pocket, and one's candle at the porter's lodge, however rich one may be, entering by the side door, ascending the private staircase,--all these insignificant singularities, fugitive folds on the surface, often proceed from a formidable foundation.

人有某些古怪的习惯，有人在别人离去时来到，在别人炫耀时隐藏，一切场合他都穿上一件我们称作土墙那种颜色的外衣，专找僻静的小路，喜欢无人走的街。不参加别人的谈话，避开人群和节日，貌似宽裕其实却很清寒，尽管很富，但还总是自己装着钥匙，烛台放在门房里，从小门进来，走隐秘的楼梯，所有这些无关紧要的奇特的举动，诸如涟漪、气泡、水面转瞬即逝的波纹，常常是来自一个可怕的深处。

If I could collect all the money they owe me, I should be quite well off .

我如能收回他们所欠我的款，我就会很宽裕了。

If your economy is not bounteous , think the word of these a few schools , that is about to try hard well

假如你的经济不宽裕，想上这几所学校的话，那就要好好努力。

I didn't give him money, because the house is not bounteous.

平时我不给他零花钱，因为家里不宽裕。

They were comfortable or even wealthy by some standards; easy living; a prosperous family; his family is well-situated financially; well-to-do members of the community.

他们生活宽裕，甚至依某些标准来说是富有的；宽裕的生活；小康家庭；他家经济宽裕的；社会中的中产阶级。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了