宽松

But credit markets are much looser than when Rio's deal was struck in early February even for convertibles.

但与今年2月初敲定力拓交易时相比，目前的信贷市场宽松了很多--即便是对于可转债。

You will find in D'Orient body-hugging, bias-cut silhouettes in silk satin and chiffon, French lace hand-dyed to reach that perfect red and fuchsia and intricate handworks of beads and embroideries. Once-stiff Mandarin collars come attached to sensual halter-tops while sexy cheongsam splits now appear down the front and back on chiffon bottoms.

在这个系列中，依然贯彻 Dorian 向来以突出女性线条的修身束腰及较西式的下摆较宽松设计，却又同时放进经转变幻化的东方企领或开襟，再配合真丝色丁与手染的红色法国喱士等布料，做出飘逸而性感的效果。

Year-old in Beijing, Rice Village Foods old Chinese, the use of Hong Kong to be a good atmosphere to expand the brand's market channels; Beijing, Zhang Yi Yuan Tea company in 1900 to create a Chinese old, this is specially designed for the Hong Kong market, introduced a plan affordable to join, expect to find the cause of enthusiastic Chinese tea partners; a 121-year-old Beijing吴裕泰tea company, had hoped to set up the first 189 shops; Beijing inline or shoe companies, since 1853 until now, always hand-shoe, this is also to enter the Hong Kong market, showed a considerable cooperation relaxed conditions; in 1862 opened in Beijing Rui Xiang绸布store water beetle company intends to attract more Hong Kong's creative ideas and design elements; China's largest bookstore old bookstore ─ China, and hopes to attract investment in developing a broader development; Beijing盛锡fu cap companies, China is a typical brand-name hat industry , since 1911 until now, for the national leadership at home and abroad and the preferred brand of celebrities from all walks of life.

103岁的北京稻乡村食品公司是中华老字号，此次拟借助香港优良的市场氛围拓展品牌渠道；北京张一元茶叶公司为1900年开创的中华老字号，此次特为香港市场出台了相宜的加盟计划，期望找到热心中国茶事业的合作伙伴；有121年历史的北京吴裕泰茶业公司，希望在香港开设第189家店铺；北京内联升鞋业公司，自1853年至今，始终坚持手工制鞋，此次亦为进入香港市场，亮出了相当宽松的合作条件；1862年开设的北京瑞蚨祥绸布店公司，拟吸纳更多的香港创意理念和设计元素；中国最大规模的古旧书店─中国书店，希望通过引资合作开拓更广泛发展；北京盛锡福帽业公司，乃中国典型的帽业名牌，自1911年至今，为海内外国家领导和各界名流之首选品牌。

They began wearing loose pants and T-shirts, and started the generation of street dance while the "breakin"this word began to spread at the same time.

他们开始穿宽松的裤子和T恤衫，并开始成为了街舞的一代人，而&breakin&词正是在这个时候开始蔓延。

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、禁止词语或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

It contains a message that every astrologer should heed. Be we psychics, clairvoyants or just mere mortals seeking insight into the week ahead, we cannot hope to know every single trick that dame fortune is hiding up the generously-cut sleeves of her gown.

它包含了每个占星师都应注意的信息，当我们通过通灵、透视或仅仅是凡人寻求的洞察力来预测未来一周时，我们不能期望能知道每一个诀窍，因为贵夫人的财富往往隐藏在她袍子上宽松的袖子中。

The functions are the necessity for school management model. Thirdly, we divide the school management of the two parts, we can find that the "soft" management focus on the "free environment" and "the efficient use for labor recourses and ways of management."

然后，我们将学校管理系统划分为&硬性&与&软性&两个部分，在对二者进行比较的过程中，我们可进一步看到校园文化的软性管理更注重&自觉自愿的宽松气氛&及&对人力资源、管理手段的整合放大&，从而对硬性管理表现出调节、促进及补充作用。

Gay sex was decriminalised in 1997 in China. Before that, people used to be prosecuted under "hooliganism" laws.

一会儿又说中国同性恋环境太宽松，一会儿又说同性恋活得水深火热。

In the fifth part, the author proposes the approaches about how to solve the problems and how to enhance the development capability of Z College at 4 aspects: to establish and improve the systems of school directorates, to improve the education quality and characteristics of running a school, to enhance the financial guarantee capability, and to create a good environment for external policies and public opinions.

第五部分，从校董会制度的建立和完善、提高教育质量和办学特色建设、增强财务保障能力、争取宽松有利的外部政策环境和社会舆论环境等四个方面，探讨解决问题、增强Z学院发展能力之对策。

Under Iran's strict Islamic law, women are required to dress in loose-fitting, ankle-length clothes and cover their hair and neck with headscarves.

在伊朗这个国家中，伊斯兰教规十分严格，要求妇女们穿着宽松的、长达脚踝的衣服，还要用女士专门的头巾遮住头发和脖子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。