宽松

Sarong-wrapped Tamils, grey-trousered Communists and north Indians in dhotis, rough-spun shawls and kurta-pyjamas, costumes increasingly rare outside parliament these days, were among them.

在他们中间，有裹着纱笼的泰米尔族，有穿着灰裤子的共产主义者，有裹着腰布、披着粗纺披肩、穿着无领汗衫和宽松裤子的印度北方人。

Like China today, Germany in the 1960s disavowed any responsibility for the world's imbalances, insisting that the solution lay with tighter policies in deficit countries rather than looser policies in surplus countries.

同今天的中国一样，20世纪60年代对于世界经济不平衡德国拒绝承担任何责任，坚持认为解决问题的方法在于实行紧缩政策的赤字国家而不是实行宽松政策的盈余国家。

Slacks with an elasticized waistband.

我需要一件上衣来配这条宽松裤。

A cloak is a wide, loose coat that fastens at the neck and doesn't have sleeves.

披风是一种宽松的、系在颈上的无袖外套。

However, last year's big increase in convertible bond volume in the region, which continued into the first quarter of this year, is fizzling out, suggesting that credit conditions are easing in Asia.

不过，从去年一直延续到今年第一季度的亚洲可转换债券的大幅增加，目前已经消失，表明了该地区的信贷环境正在逐渐宽松。

Dorris Chen, an analyst with BNP Paribas, said:"The central bank is being forced to tread a fine line between forestalling a serious credit bubble and maintaining the overall easy monetary policy."

法国巴黎银行分析师陈睆明表示，中国央行正被迫在预防严重信贷泡沫和维持总体宽松的货币政策之间&走钢丝&。

He saw a man in loose white clothes coming in, followed by two or three hangers-on.

他看到一个穿着白色宽松衣服的来进来了，后面跟着两到三个随从。

TAD tends to size all their pants generously, to accomodate inside-the-waistband holsters and such.

TAD把他们的裤子弄得都比较宽松，为的是适应诸如内腰带和枪套这些东西。

But today it is exiting when restrictions on the internet are becoming laxer.

在中国政府的网络监察制度越来越宽松的情况下退出市场，但站出来高调批评网络监察制度，这本身就是滑稽的，也是站不住脚的。

We find that, there is a laxer pollution regulation when the government reduces capital tax, and the public welfare rise.

当政府降低资本税时，地方的污染管制将趋于宽松，而社会福利水平也将提升。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐