宽敞

Through the window I caught a glimpse of a large but simply furnished room.

从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间。

The five-star, 47-storey Radisson Hotel Shanghai New World has 520 rooms and offers guests a host of on-site conveniences, including five restaurants and bars, ten meeting rooms, a multi-function ballroom, fitness centre, indoor swimming pool, spa, squash court, mini golf and Mahjong rooms.

上海新世界丽笙大酒店是由上海新世界股份有限公司投资建设，美国卡尔森酒店管理集团亚太区负责管理的五星级综合酒店。酒店共47层，拥有520间客房，5个餐厅，宽敞的宴会厅和会议厅，水疗中心，健身中心，室内游泳池和商务中心。

Each room has a private bathroom. 24-Hour hot water is offered.

每个房间都有宽敞而舒适的卫生间，24小时热水。

Different shapes the dinner table, in addition to visual art and historical change, it is equally spacious with dining space or not relevant.

不同形状的餐桌，除了在造型与视觉上饶富变化外，它同样也与餐厅空间宽敞与否相关。

An annual rent of from twenty-five to a hundred dollars entitles him to the benefit of the improvements of centuries, spacious apartments, clean paint and paper, Rumford fire-place, back plastering, Venetian blinds, copper pump, spring lock, a commodious cellar, and many other things.

每年只要付租金二十五元至一百元，这是乡区价格，他就得到了经过多少世纪改良才进步的宽敞房间，有清洁的油漆和墙纸、鲁姆福壁炉、内涂泥灰的墙、百叶窗、铜质的抽水机、弹簧锁、宽敞的地窖，还有许多别的东西。然而，这究竟是怎么一回事？

An annual rent of from twenty-five to a hundred dollars entitles him to the benefit of the improvements of centuries, spacious apartments, clean paint and paper, Rumford fireplace, back plastering, Venetian blinds, copper pump, spring lock, a commodious cellar, and many other things.

每年只要付租金二十五元至一百元，这是乡区价格，他就得到了经过多少世纪改良才进步的宽敞房间，有清洁的油漆和墙纸、鲁姆福壁炉、内涂泥灰的墙、百叶窗、铜质的抽水机、弹簧锁、宽敞的地窖，还有许多别的东西。然而，这究竟是怎么一回事？

Marches into the campus, is the exquisite environment,宽敞明亮 the classroom, advanced teaching equipment, book collection rich library, facility complete stadium...... In the such good environment, we should study diligently, studies well, earnest study, when in 2008, unfolds a city slicker's elegant demeanor in the Olympic Games conference site, unfolds Chinese's elegant demeanor!

步入校园，是优美的环境、宽敞明亮的教室，先进的教学设备、藏书丰富的图书馆、设施齐全的体育场……在这么好的环境里，我们应该努力学习，好好学习，认真学习，等到2008年，在奥运会会场展现出一个城市人的风采，展现中国人的风采！

It was as expansive as all the other rooms in the sprawling apartment-spacious enough for a washing machine, two tubs, an ironing table, and two folding tables-and she nibbled on the cherries sunk in the bottom of her glass while she sat, disappointed that the party had not been as exciting as those in the movies.

洗衣房就像这座豪宅的每一个房间那么宽敞，宽敞得足够放下一台洗衣间，两个浴盆，一个熨衣桌和两张可折叠的餐台，她坐下的时候，把杯底的樱桃放在口里慢慢咀嚼，她感到很失望，这个派对并不像电影里那么有趣。

The inside of the Mazda B2500 has always been a great combination of roominess, comfort and style, with interior stowage rivalling that of a modern compact car.

室内-舒适，宽敞在马自达B2500内一直是一个宽敞，舒适和时尚的伟大结合，与室内存放匹敌的现代紧凑型轿车。

XL26 backfilling the main characteristics of compactors are used before and after the frame hinged connections, four-wheel independent hydraulic drive, with a strong driving force and better through sexual; closed up garbage into the frame to avoid damage to machinery; key parts the use of the internationalization of procurement, in order to improve the intrinsic quality of the machine, thus greatly reducing the frequency of repair machinery; before the frame is equipped with auxiliary leveling shovel to push the level to unload solid filler; cab comfortable, all-sealed design, with have air-conditioning and heating and ventilation features have deodorant with anti-rollover protection device with a better operating environment; In order to facilitate the repair and maintenance, in the engine hood and the vehicle chassis set up a number of door and window repair; on both sides with spacious solid barrier for operators and maintenance personnel to provide a convenient platform for security.

XL26回填压实机主要特点是采用前后车架铰接连接，四轮独立液压驱动，具有极强的驱动力和较好的通过性；封闭式车架避免垃圾搅入而损坏机器；关键零部件采用国际化采购，以提高机器的内在品质，从而大大减少机器的维修频次；前车架上装有辅助整平铲，用以推平卸下的固体填料；驾驶室宽敞舒适、全密封设计，配有冷暖空调且有除臭换气功能，带有防翻滚保护装置，具有较好的操作环境；为便于维修保养，在发动机罩和车架上设置了多处门和维修窗口；两侧配有牢靠宽敞的护栏，为操作人员和维修人员提供了方便安全的平台。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失