宽恕的

So your publisher actually condones these theatrics?

你的发行人真的会宽恕这些戏剧演出吗？

This arrangement does not mean the occupying power approves of the existing regime or condones its past actions.

此种安排并非表示占领权赞许原有政权或宽恕其过去的所作所为。

Look, I'm not condoning what happened.

我不是在宽恕所发生的事情。

You understand, don' Without condoning...

你都理解的，是吧？-对此我不给予宽恕

Forgiveness is not condoning another person's hurtful actions.

宽恕不是姑息他人所做的伤害行为。

Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean recinciliation with the person who upset you or condoning of his or her action.

记住原谅一个人不一定意味着报复那个人或是宽恕他/她的所作所为。

I forgive those ancestors who over farmed, over fished or deforested to a point that the region could not regenerate.

我宽恕因过度耕种、过度捕鱼或过度滥砍森林而导致该地区无法再生的所有祖先。

First one must forgive and release the karma, and then one must release the attachments and free oneself in the physical from the circumstance that enslaves.

首先，你必须宽恕并释放业力，然后你必须从奴役自己的物理层环境中，释放连接并解放自我。

First one must forgive and release the karma, and then one must release the attachments and free oneself in the physical from the circumstance that enslaves.

首先，你必须宽恕并释放业力，然后你必须从奴役自己的实体层环境中，释放连接并解放自我。

He was excused by reason of his age.

他因为年龄的关系而得到宽恕。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。