宽恕的

Those who say they will forgive but can't forget, simply bury the hatchet but leave the handle out for immediate use.

那些说他们会宽恕但不会忘记的人，就是把斧头埋起来却留个把手在外头好供必要时使用。

Those who say they will forgive but can't forget, simply bury the hatchet but leave the handle out for immediate

那些说他们会宽恕但不会忘记的人，就是把斧头埋起来却留个把手在外头好供必要时使用。

I was absolved of blame in the matter.

关于此事我的过失已被宽恕。

Meanwhile, I can only ask you to accept my apologies.

请您宽恕我们的这一错误。

I belived that it was for me to forgive her, and today I find myself unworthy of the pardon she bestows on me.

我原来以为是我在饶恕她；而今天，我觉得是我根本不配接受她赐给我的宽恕。

That at least could be understood, if not condoned.

那至少是可以理解的，即使不能宽恕

The teacher condoned the bright student's failure to finish his homework.

这个聪明的孩子没能及时完成作业，但老师宽恕了他。

Here, we see murder, a most disapproved human behavior, not only condoned, but encouraged.

在这里，我们看到，对于屠杀，这种最不能认同的人类行为，不仅宽恕，而且鼓励。

Sin saddens our Lord and yet many are so deceived thinking homosexuality is condoned by God.

仲基督而伤心的许多想法都是这样被骗同性恋是上帝宽恕。

One who condones evils is just as guilty as the one who perpetrates it.

宽恕邪恶和制造邪恶的人一样有罪。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。