宽容

So,why can't we let up and judge them with tolerable and peaceable?

那么，我们何不放松点，用宽容和平和的心态去看待呢？

Pearl Buck's multicultural background surely brings certain misread and difficulty in her writing. However, the spirit of cultural tolerance manifested in her works should be recognized and praised by us all.

当然，赛珍珠的多元文化背景也会给她带来一些不可避免的文化误读和困难，但她在其中所体现出来的宽容理解是尤其值得我们肯定和学习的。

This is in distinction to permissive free software licenses , of which the BSD licenses are the standard examples.

这是在区分，以宽容的免费软件许可证，其中的BSD许可标准的例子。

Do you think the referees are too permissive with Real Madrid's opponents?

你是否认为裁判对皇马的对手太过宽容了？

At the same time, however, our survey found teens today are highly permissive about premarital sex.

然而，与此同时，我们的调查发现，今天的青少年对婚前性行为的态度极其宽容。

On the other hand,if the teacher is too permissive, the student may become lazy.

另一方面，如果老师过于宽容，学生可能会变得懒惰。

She was a permissive mother.

她是一个很宽容的妈妈。

First, the court interpreted the Clean Air Act permissively: the EPA's mandate to regulate emissions that "will endanger" public health was satisfied if the agency showed a significant risk of harm, not necessarily proof of actual harm.

首先，法院很宽容地解释了《空气洁净法》：如果环境保护署可证明存在很大的"将危害"公众健康的危险，其调整铅添加剂的挥发的命令即符合有关要求，而不必证明实际上的危害。

Parents should consider if the permissiveness of home life clashes with the structure of schoolday.

父母要考虑家庭生活的宽容放任，与学校生活的体系，是否冲突。

Given the climate of permissiveness and tolerance in today's culture, it should come as no surprise that young people lack judgment and direction.

由于气候和宽容放任当今文化这应是意料中的年轻人缺乏判断和方向。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。