宽厚

My husband and I were liberal people.

我和我的丈夫都很宽厚。

She was a gay little Manon, unwitting of society's fierce conception of morality, but, nevertheless, good to her neighbour and charitable.

她是一个快乐的小曼依，对社会上严格的道德观点丝毫不懂，然而对她周围的人却很和善宽厚。

It is his deliberate irony to refer to the bejeweled matron as generous and compassionate.

他称那位佩带珠宝的女舍监是宽厚而富有同情心的，这是他蓄意的讽刺。

But yes, Miyazaki is much more genial about the human race than I am.

的确，宫崎骏对人类的态度比我对人类的态度要宽厚的多。

The speaker's obstinate carriage, square coat, square legs, square shoulders ,— nay, his very neckcloth, trained to take him by the throat with an unaccommodating grasp, like a stubborn fact, as it was,— all helped the emphasis.

演讲者倔强的马车，宽松的外套，挺立的双腿，宽厚的肩膀，—不，他的特别的领带，伴随着不随和把握的嗓门顺道带他，正如它一阿姨那个就是一个不听话的事实，——所有的这一切都帮助了他加强语气。

For this I believe – The divinity of love, The grace of love, The beauty of love, The courage of love, Will always be your north star to guide you home no matter where you are.

因此，我相信——神圣的爱，宽厚的爱，美丽的爱，勇敢的爱，将是你永远的北极星不论您身在何处，指引你回来。

You're sentimental, openhearted and intuitive.

你多愁善感，宽厚仁慈，直觉力强。

His square-framed perpendicularity showed more fully now than in the crowed and bustle of the markethouse.

现在，他那宽厚而结实的身材比在那熙攘、喧闹的交易棚中显得更加挺直。

Interpreting Hester Prynne's deportment as an appeal of this nature, society was inclined to show

由于社会把海丝特-白兰的举止解释成这类性质的吁请，因此反倒宁可对其原先的牺牲品，显示出一种比她所乐于接受的、或者说比她实际应得的更加宽厚的态度。

Outokumpu in Degerfors produces stainless thick plates, so-called quarto plates, that are used for bridges, tankers, and desalination plants, for example.

Outokumpu Degerfors 公司生产不锈钢厚板，所谓的宽厚钢板，用于桥梁，坦克，脱盐工厂。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。