宽厚

A jester or buffoon.A jester at the court of his master, indulged and disesteemed, winning a clement master's praise

左不过是主人宫廷里的一名弄臣，既被纵容又受到轻视，博得宽厚的主人一声赞许而已。

Disrespecting or mistreating people not only inflicts pain upon others, but can also harm one's own conscience and attitude.?

宽厚是社交中重要的一面，一旦一个人努力去理解别人的做法和看法，他就会避免许多麻烦和冲突，而这会让所有人的生活都变得更美好。

It also tries to provide the background and methods for the research on China's economic development by exploring how the history and reality intertwines and influences each other.

本书阐述600年世界变局对中国的影响和中国崛起的机制与课题，探求历史与现实交汇和盛衰的因果，尝试为思考中国经济展示更宽厚的背景和路径。

Howells was, despite his faintly old-maidish quality , the most professional of writers, and the most generously sympathetic of critics

所有这些，使豪威尔斯成为最精通本行的作家和宽厚的批评家，只是有点婆婆妈妈。

The kind and most tolerant Jade Emperor was advised to pacify you.

仁慈宽厚的玉皇大帝听从了别人的建议去安抚你。

They have big hands to act paddles,narrow hips to reduce drag and broad shoulders for arm power.

他们的大手起到桨的作用，细窄的臀部减少阻力，宽厚的肩膀给手臂提供充足的力量。

Soon i was conscious of the even pulse of the sea relenting itself on the flowing tide and then the scrunching noise as it grasped at the pebbles and sand on its retreat.At first this was distant and lulling,but as time went by the persistence of the crashing waves and the steady retreat became the only sound i was concious of .It filled my head.

很快我留意到大海的脉搏，涨潮时发出宽厚而低沉的声音，腿朝时海水似乎要抓住沙滩上的圆石和沙子一般，发出嘎吱嘎吱的声音，刚开始这种声音还是很遥远而催人入睡的，但随着时间的推移，海水不断地拍岸，然后缓缓腿去的声音反而成了我唯一能够听到的声音，我的脑子充斥着这声音。。。。。。

But Achilles dear to Jove arose, and Minerva flung her tasselled aegis round his strong shoulders; she crowned his head with a halo of golden cloud from which she kindled a glow of gleaming fire.

宙斯钟爱的阿基琉斯挺身直立――雅典娜，女神中的姣杰，把穗带飘摇的埃吉斯甩上他那宽厚的肩膀，随后布起一朵金色的浮云，在他的头顶，从中燃出一片熊熊的火焰，光照四方。

The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace.

我要谢谢布什总统为这个国家的服务，也感谢他在政权转移期间的宽厚和配合。

I was as one dead, Thou didst quicken me with the water of life, I was withered, Thou didst revive me with the heavenly stream of Thine utterance which hath flowed forth from the Pen of the All-Merciful.

我懵懂无知，祢唤醒了我；我背离了祢，祢宽厚地助我重归；我死气沉沉，祢用生命之水让我再生；我萎靡不振，祢那自万恩者之笔流出的圣言之溪使我复苏。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。