容许

His social position allows him of no unseemly behaviour in public.

他的社会地位不容许他在公共场合有行为不妥之处。

He will stand unwaveringly against overwhelming odds, and although outwardly grim, he is known by those with enough insight to actually relish the enormity of his task Omega knows that if he falls, it is unlikely there will be any remaining Autobots to take his place, but he would not have it any other way.

他总是出现在汽车人最厉害的敌人面前，是汽车人的王牌战士。他具有超凡的洞察力，他知道自己在汽车人中间是不可替代的，就像火箭队的姚明，致胜班级里的雨轩，所以他重视坚持不懈，绝不容许失败。

It works by not allowing sperm to reach to the uterus.

它的工作原理是不容许的精子达到的子宫。

Such as: how to better play to high-performance concrete properties; how to avoid temperature changes, shrinkage and creep of concrete, foundation, uneven settlement and so on; how to ensure that close up before the end of the vertical deflection of the cantilever 2 and the main beam axis deviation of the lateral shift does not exceed the permissible range; how to ensure that folded after the bridge linear positive; how to avoid the construction of the main beam and so there have been a big stress.

如何更好地发挥高性能混凝土性能；如何避免温度变化、混凝土收缩徐变、地基不均匀沉降等的影响；如何保证合拢前两悬臂端竖向挠度的偏差和主梁轴线的横向偏移不超过容许范围；如何保证合拢后的桥面线形良好；如何避免施工中主梁截面出现过大的应力等。

The behaviors associated with this level of sexual behavior are usually within the range of what society views as victimless. Sexual behaviors which occur between what appears to be consenting adults, even if the behavior is illegal, is tolerated and even encouraged, and is often considered victimless. An example would be prostitution.

伴随这种水平的性行为的一些行为被社会视为其中无人受害，性行为发生在自愿的成人之间，即使是非法的，仍然是可以容许甚至是可以鼓励的，毕竟没有其中没有人受害。

Initially, the projections on to the planes of Vishnu were peaceful, loving, and allowed for evolution of humanity and all species.

最初，Vishnu层上的投射是和平的、爱的，并容许人类和所有物种的演化。

Generalist species have broad niches.They can live in many different places ,eat a variety of foods, and often tolerate a wide range of environmental conditions. Flies,cockroaches ,mice,rats,white-tailed deer,raccoons,and humans are generalist species.

多面物种有基本的地位，他们可以居住在不同地方，吃多种食物，以及容许宽范围的环境状况，像蟑螂、老鼠、白尾鹿、浣熊和人的通才物种。

Tao Shuang, zedoary not allowed to Thee, fell in love with other women seeds.

陶爽，莪术不容许你，深深爱上了与其他妇女的种子。

A principle of adaptative rationality is much more efficient, which is accompanied by a learning process, that starts out from the given state of knowledge in a society, and not an ideal-typical, best-informed observer.

而具有适应性的理性原则，由于从一个社会的现有认知状态（而非从理想的、典型的、明智的观察者的状态）出发，容许一个渐进学习的过程，因而其效率相比之下要高很多。

According to simulation results, the CO consentration and VI value both could be controlled under the admissive value.

由模拟结果，经AFSMC控制后，隧道内CO浓度和VI可见度皆可控制在容许值以下。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐