容许

It is inhuman to refuse him permission to see his wife.

不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。

I t was inhuman to refuse him permission to see his wife.

不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。

It is very interesting that the conditional expectation of the integer ambiguity solution is just equal to the admissible integer estimator of this ambiguity vector.

非常有趣的是模糊度整数解的条件期望就是这个模糊度向量的可容许整数估值。

Let's not allow a little thing like internal strife to get in the way of that.

不能容许像内部冲突这样的小事成为詹法萨尔效忠共和国的障碍。

We believe that law is an interpretive concept instead of a criteria concept.

本文主张，法律是一个解释性概念，它容许人们争论概念的适用标准。

The distillation would intoxicate me also, but I shall not let it.

其精华也会使我陶醉，但我不容许这样。

The well-known spectrum assignment problem are discuussed and a general proofs for it and its generalization are gived. 3. The general conditions of invertible completions of operator pairs are acquired.

作为研究基础，引入了算子对可控性与可容许性指标及算子ε-限制，并利用算子闭值域特性、值域逼近及空间的不同分解，获得了算子谱配置问题及广义的算子谱配置问题一般性证明。

Correction:They don't allow their kids to throw jello at each other in the cafeteria.

家长们不容许他们的孩子在餐厅互相扔jello。

The competition area must be of sufficient size to permit the uninterrupted performance of Kata.

比赛场地必须为适当的尺寸以容许不间断的表演型。

KEF analyzed the effect of component tolerances on the overall response and found that by tightening these in the most critical areas an improvement in consistency could be achieved.

KEF从整个响应频段分析了组件的误差值后，发现在最关键的一些地方缩小误差的容许值，可以改进其一致性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。