容纳

Still another theory posits th at the symbol was used as an abbreviation for amphora, a unit of measure corresponding to the amount of liquid contained in a vessel of the same name.

还有另一种理论断定，这个符号被用作一个缩写词， amphora 表示双耳洒罐，是一个相当于同名容器容纳的液体数量的度量单位。

I understand the concerns behind buying a piano: one, buying a keyboard is much cheaper; two, you are not sure if you or your child is serious about piano playing or how long you will be staying in Hong Kong; three, Hong Kong's homes are way too small to even fit in an upright piano!

我理解考虑买钢琴背后的原因：一，购买一个电子琴便宜得多；二，你不知道，如果你或你的孩子是否认真的学习钢琴或你会留在香港多久；三，香港的家园实在细小到即使直立钢琴也不能容纳下来！

Three digital inputs makes it easy to connect all of your high definition sources simultaneously, and the two 12V triggers can accommodate an anamorphic lens and motorized screen.

三个数字输入，可轻松连接你的所有来源的高清晰度，同时，这两个12V的触发器可以容纳变形镜头和电动屏幕。

The process of the removal of a apolar molecule or the hydrophobic moieties from water can be considered as two steps: One is the destructuring of the water in the vicinity of the surface of the solute molecules, and the other is the cavity holding the hydrocarbon molecule collapses.

非极性分子或极性分子的疏水部分从水中逸出的过程可视为由两部分组成：一是非极性分子周围的水分子的有序排列结构被破坏；二是水中容纳非极性分子的空穴倒坍。

The 69,930-acre (28,300-hectare) Copahue Provincial Park, on the eastern border of Chile, is home to prehistoric araucaria forests, vast prairies, snowy Andean peaks, picturesque lakes, and lunar-like landscapes of rock formations, shown here.

有69930英亩（28300公顷）的Copahue省立公园，在智利的东部边界，容纳事前的南洋杉森林，广阔的大草原，多雪的安达斯山峰，如画的湖，和月亮的风景的岩石构成，表明这里。

The ASIS accommodates students whose needs are satisfied by an associate's degree as well as those who may wish to pursue study beyond the associate's degree level.

在阿齐兹容纳他们的需要，由一名副学士学位感到满意，以及那些谁可能希望从事超出该联营公司学位课程学习的学生。

The assembly hall is calculated to hold 1000 people.

这个新会堂计划容纳 1000 人。

It has an infinity pool at the deck and a conference room with capacity for 80 people.

该度假城拥有大型泳池及可容纳80人的大型会议中心。

Taken together, these actions could cut the state's prison rolls by 5,000 to 10,000 more, enabling the governor and the legislature to close at least four prisons the size of Attica, which holds 2,100 inmates, or a greater number of smaller facilities.

总的来说，这些措施能够将本州监狱服刑人员削减5000至10，000人。这样，州长和立法机关就可以关闭至少四所像阿提卡监狱那样能容纳2100名犯人大小的监狱，或者更多的小型监狱。

We can seat 300 in the auditorium.

我们这个礼堂可容纳300人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了