容纳

Both the transmission housing and the filter assembly include threaded portions in communication with additional grooves, or chamfers that receive additional sealing devices.

传动装置外壳和过滤器组件都包括与附加的凹槽或斜面连通的螺纹部分，这些凹槽或斜面容纳附加的密封装置。

State legislatures have extended this principle of limited liability to checkrooms and to goods that are too large for the ordinary safe, salesmen's samples for example.

州立法部门已经将&有限责任&原则推广到衣帽间和普通保险柜容纳不了的物品，如商人的货物样品。

The special formative holiday bungalow has a resident space of 1200 square meters, including 10 sets of chicly suites of different styles, each of which has a hall holding 350 people and a outdoor activity site of about 8500 square meters.

这座特殊造型的度假别墅，有着1200平方公尺的住家空间，包括10间以上不同风格的别致套房，一间可容纳350人的大厅，和有着约8500平方公尺的户外活动场地。

Collet bodies screw into the TIG torch and accommodate various size tungsten and their respective collets, each of which range in size from .020 to 1/4 inches.

夹头螺钉机构纳入火炬TIG焊容纳各种大小及各自夹头、钨、每年由大小不等0.020比1/4英寸。

Conches (from the Spanish word "", meaning a shell) is the name given to the troughs in which 100 to 1000 kilograms of chocolate paste at a time can be heated up to 80 °C and, while being constantly stirred, is given a velvet smoothness by the addition of certain amounts of cocoa butter and of the very valuable lecithin.

巧克力揉捏机（源于西班牙词&concha&，是海螺的意思），它可以同时容纳搅拌100到1000公斤的巧克力泥，并加热到80 °C，在向其中添加可可脂和卵磷脂之后，使之变得柔滑细腻。

There are so many activities in this property, which will definitely fascinate anyone under the Nevada sky for summer evening cookouts complete with a cowboy poet; premises which accommodate weddings, dances and any other private events.

在这个有这么多的活动属性，一定会令人着迷下的夏夜野餐的牛仔诗人完整的内华达州的天空任何人，处所，容纳婚礼，舞蹈和其他私人活动。

We have been looking for years for the best material to use in our ultra-dense nanowire crossbar switches, which can fit 100 billion crossbars into a square centimeter.

我们花了多年时间寻找应用在超高密度纳米线纵横式交换器中的最佳材料，以实现在一平方公分的面积内容纳1，000亿个纵横闩的目标。

Dewars are open, nonpressurized vessels for holding cryogenic liquids.

杜瓦瓶是用于容纳低温液体的开放式的不加压容器。

All hallways and doorways should comfortably accommodate two or three players side by side to prevent this.

所有的走廊和门口应舒适地容纳两个或三个球员并肩，以防止这一点。

Yet the current thinking that is in these laws and edicts is not good enough to accommodate the coming urban growth, which is only in the early stage.

但在目前的想法是，这些法律和法令不够容纳只是在起步阶段的未来城市增长。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。