容纳

The series could handle 1-litre mineral water bottle preforms from 16 to 48 cavities.

可容纳16腔到48腔一公升的矿泉水瓶瓶坯模具。

This gap accommodates a conduit for pressurizing and moving a flow of molten metal.

此间隙容纳一个管路，用于增压和移动一个熔融金属流动。

The company prides itself on its flexibility in arranging deals and accommodating the needs of its clients.

公司自傲在它的灵活性在安排成交和容纳它的客户需要。

We have the prisons that can hold them.

我们的监狱可以容纳他们。

This paper prognosticates the urban development level of Jilin Province and thesurplus population and analyzes the developing trend and capability of containingpopulation in every grade of cities in Jilin Province in order to fix on the developingscale of every grade of cities and construct the relatively reasonable and integralgrade scale structure of urban system.

对吉林省城市化发展水平、剩余人口进行预测，对吉林省各级城镇的发展趋势及容纳人口能力做出分析，从而确定各级城市的发展规模，构建相对合理、完整的城镇体系等级规模结构。

With a quadrupled volume of foreign trade China would be able to absorb more foreign capital and products.

如果达到翻两番，中国容纳资金、商品的能力就大了。

With a quadrupled volume of foreign trade China would be able to absorb more foreign capital and products.

贸易总是一进一出的，如果达到翻两番，中国容纳资金、商品的能力就大了。

Company factory building area of 55,000 square meters covering 20,000 square meters, the processing area of 9,200 square meters, can accommodate 1,800 workers with 3,000 tons and 70 tons low-temperature cold storage company for quick-freezing production equipment: 600 kg / hour tunnel-type strip-freeze A machine, 1500 kg / frequency of freeze-flat four.

公司厂区占地55000平方米建筑面积20000平方米，加工面积9200平方米，可容纳作业人员1800人拥有3000吨低温冷库和70吨速冻库公司主要生产设备有：600kg/小时隧道式钢带单冻机一台，1500kg/班次平板冻结器4台。

During the process of new travel agencies entering, every travel agency readjusts its geographical position based on equal area.

当进入利润为零时，市场到达容纳最大数量旅行社的临界点，达到均衡，所以无论旅行社如何调整选址，都是在等面积需求处定位。

The after end of the hull is recessed to accommodate the propeller mechanism, which is in two cylindrical sections, one inside the other.

该结束后船体是休会，以容纳螺旋桨的机制，这是在两个圆筒形部分，一内其他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。