容纳

The reconciliation of these two desiderata in much contemporary political philosophy has made use of the notion of "reasonableness": only the claims made by cultural groups or adherents of conceptions of the good that are "reasonable" will be accommodated by the theory and practice of liberal democracy.

在当代许多政治哲学中，这两种理论倾向的调停都使用了&理性&这一概念：只有当那些被文化群体和善的概念的支持者所作出的论述是&理性的&的时候才会被自由民主制的理论和实践所容纳。

Shopping centers such as the third floor of the "Classic Home Museum" to accommodate the "Beijing Trimetazidine""Shenzhen dika""Guangdong and wood home""Guangdong孔雀王" and other well-known brand of furniture; the first floor of "Lifestyle Center" has a "cat Wang,"" Dream of Paris "" model "" Noah's Beijing home "and other well-known brand of good quality furniture and solid wood furniture and rosewood furniture from Guangdong.

比如商场三楼的&经典家居馆&就容纳了&北京曲美&&深圳迪卡&&广东和木居&&广东孔雀王&等著名品牌家具；一楼&时尚生活馆&则拥有&猫王&&梦巴黎&&楷模&&北京挪亚家&等著名品牌家具及品质优良的实木家具和来自广东的红木家具。

Podcars are electrified, driverless vehicles that carry 2-10 people between stations on a dedicated network apart from other traffic.

Podcars是种无人驾驶的电动车，能够容纳2-10人，行驶于特定的不同其它交通线路。

The invention is to control transmission ratio of a continuously variable hydrostatic transmission including an input shaft, an output shaft, a hydraulic pump unit driven by the input shaft, a grounded hydraulic motor unit, and a wedge-shaped swashplate drivingly, pivotally connected to the output shaft and positioned to accommodate pumped hydraulic fluid exchanges between the pump and motor units.

为了控制一可连续地变化的静液传动装置的传动比，该传动装置包括一输入轴（14）、一输出轴（16）、由输入轴（14）驱动的一液压泵装置（18）、被固定的一液压马达装置（20）、和一楔形斜盘（22），其被可驱动地转动连接到输出轴（16）上并且被定位成在泵和马达装置（18，20）之间容纳泵送的液压流体交换。

For instance, some systems could house only Earthlike planets and no gas giants, Gould said.

例如，有些恒星系统只能容纳类地行星却没有气体巨星，Gould说道。

Once the educatee entered into social practice, he couldn't accommodate circumstances and change circumstances and so much to push our society forward.

一旦educatee进入社会实践，他不能容纳的情况和变化情况和这么多，推动社会全面进步。

Yes. It can accommodate 350 people, and it's fully equiped.

是的。能容纳350人，各类设备一应俱全。

Reporter yesterday visited the newly opened Kentucky Fried Chicken restaurant, the restaurant is located in extraoral security, covering about 400 square meters, can accommodate nearly 150 people dining, breakfast and dinner are the supply of products is also essential to maintain ordinary restaurant the same price is also the basic reference to the ordinary restaurant, but some prices will be adjusted slightly.

记者昨日走访了这家新开业的肯德基餐厅，该餐厅位于安检口外，占地约400平方米，可同时容纳近150人用餐，早餐和正餐都有供应，产品种类也与普通餐厅基本保持一致，产品价格也基本参照普通餐厅，但部分产品价格会略有调整。

The formation of a gastrula from a blastula by invagination.

容膝空隙供容纳膝部的空间或空隙，如在桌下

Mr Obama could certainly tone down the triumphalism: opting to make his acceptance speech not in the convention hall but in a 75,000-seater sports stadium seems like another mistake, akin to his hubristic rock-star's tour of Europe.

奥巴马一定会减弱必胜的信念：他选择在一个能容纳75000人的体育场而不是在会议厅发表他的提名演讲看来是他犯的另一个错误。类似的是他摇滚明星般在欧洲的巡演。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。