容易的

But, Mr. Darnay, oblivion is not so easy to me, as you represent it to be to you.

达尔内先生，要永远遗忘在我可不是那么容易的，并不像你所说的那么轻松。

Hexadecimal is useful in a computer application since it can be easily reduced to binary figures, and allows a fair amount of compacting of numerical data to save storage space.

十六进制在电脑应用上很有用，，因为它很容易的转为二进制，并把数字数据作一定程度的压缩，节省贮存空间。

Motivation is the key, but it's not always easy, day in and day out, to find that motivation.

动力是很重要的因素。但要想每天都有动力，这可不是件容易的事。

It sounds good in theory, but it's not all that easy to modify organisms to make them deadlier or to determine the effects of the modification.

理论上没错，但将一种生物改变成更危险、或确定改变的效果绝对不是那么容易的。

Listen, I know this must be a trying time for you, but we need to debrief you.

我知道这段时间你也不容易的可我们需要听你的报告

How much effort you invest in defining the problem in contrast to how much effort you invest in solving your actual problem is a hard balance to achieve, though one which is attainable with practice.

你在定义问题中投入多少努力与和你投入解决问题相对地之间的平衡不是一件容易的事情。

While nothing is easier than to denounce the evildoer, nothing is more difficult than to understand him.

在没有什么比前者一个罪人更容易的同时，也没有比理解他更困难的事了。

They may not like this truth, so I should dilute it a little.

这是不容易的事，但有祂会帮助我们的确凿。

It's not easy to forget me, it's so hard to disconnect

忘记我不是件容易的事，想要永远断绝联系也是如此的难。

It is difficult to discriminate the subtle difference between the two qualities.

区分这两种质量的细微差别是不容易的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失