容易

Making favors even trickier to grasp -- and thus easier to game -- is research suggesting that the deed itself isnt as valued as much as the atmospherics around it.

研究表明，帮忙本身的价值不及围绕它的那种氛围重要，这让人情的价值更难把握，从而也更容易换得人家的回报。

Making favors even trickier to grasp --as much as the atmospherics around it. Someone's gender, their apparent willingness

研究表明，帮忙本身的价值不及围绕它的那种氛围重要，这让人情的价值更难把握，从而也更容易换得人家的回报。

By contrast, Au atoms with a larger nuclear charge but a similar atomic radius to silver owing to the lanthanide contraction are able to have a stronger interaction with CO.

这主要是因为镧系收缩产生的结果：与银相比金带有更多的核电荷，但是因为镧系收缩原子半径却和银几乎一样，因此更容易跟电子给予体的一氧化碳相互作用。

I could easily make the jump to a switching pattern in the atomic valences or atomic structure.

我可以很容易使跳到开关格局价态原子或原子结构。

It had a large oval head that was easily as large as its body atop a spindly neck.

它有一个大的椭圆形的头是很容易一样大的机构在一根细长的脖子。

PGE is necessary for the development of a healthy immune system in neonates. If the mothers are deficient in PGE, their offspring may be more likely to develop abnormal immune systems which would make them more prone to atopy themselves.

PGE 是婴儿发展健康的免疫系统时必需要的，如果母亲缺乏 PGE ，她们的后代非常有可能发展出不正常的免疫系统使其容易有遗传性异位性皮肤炎的情况。

You say it was easy to shake off attachment to family and property.

你说摆脱家庭和财产的执着是容易的。

I have no personal attachment for any player, so i am supportive of all of them.

我觉得以她的身体条件能取得那样的成绩已经很不容易了。

Beside this, more opportunistic behavior would occur in administrative monopoly departments because of the attainability of low-cost financing, the insiders would gain much profit in the form of non-wage income, or the departments\' managers would enjoy high level on-the-job consumption, these all enlarged the between and insider non-wage income gap.

由于行政垄断部门能够获得廉价资金，因而更容易造成机会主义行为，以各种非工资性收入的形式将资金直接分配给内部员工，或者提高行政垄断部门管理者在职消费水平，结果扩大了部门间和部门内部非工资性收入的差距。

But because of its incertitude , public interest easily become the excuse to harm the attainder .

但由于公共利益的不确定性，又使得公共利益容易成为损害公民权利的藉口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。