容

The six authors have displayed, in their own ways, a panorama of modem Chinese social life. Zhan Xin-xin expresses the anxiety and lost self of Chinese people at the beginning of main current political culture breakdown and materialistic flooding immediately after the Great Cultural Revolution. Liu Suo-la exposes the anti-classic and pro-individualistic radicalism of young college students facing an opening-up and multi-cultural age. Chen-Rong, in transcendence of historical rationalism, proposes human spiritual emancipation and subjective revelation in order to oppose traditional feudalistic stereotypes. Liu Zhen-yun in his typical cool-minded description, discloses the routine spiritual enslavement, oppression and murder, as well as men\'s helplessness, hopelessness and distortedness in familiar daily life affairs. Zhang Wei attaches importance to a heart-felt emotional and conscientious expression, thinking that the only things that may combine one\'s individual subjective options with his personal moral responsibility towards world and others are his inner authentic feelings and conscience.

这六位作家是张辛欣、刘索拉、谌容、刘震云、张炜和潘军，他们从不同的角度，以各自不同的方式，展示了中国现代社会中的一幅幅人生图景：张辛欣的作品呈现了"文化大革命"以后主流政治文化分化瓦解和物质主义泛滥初始人的自我迷失与彷徨焦虑的状态；刘索拉表达了改革开放和文化多元时代青年大学生反叛经典和张扬个性的激进姿态；谌容从超越历史理性的高度致力于反抗传统意识和封建世俗观念对人格个性的压抑，提倡人的精神解放和主体意志的彰显；刘震云以近乎残忍的描写，揭露了熟视无睹的日常生活对人的精神上的奴役、蹂躏和扼杀以及人在这一过程中的无奈、绝望和扭曲；张炜强调一种内在真情与良知的表达，认为唯一能够把个人的主观选择与对世界、对他人的道德责任联系起来的，就是人在心灵深处为自己和他人保存的那一份真情与良知；潘军从复归自我和维护个性尊严的角度，把人的爱欲和物欲升华为一种超越世俗伦理道德的纯个人化、精神化的心理体验和情感交流。

The six authors have displayed, in their own ways, a panorama of modem Chinese social life. Zhan Xin-xin expresses the anxiety and lost self of Chinese people at the beginning of main current political culture breakdown and materialistic flooding immediately after the Great Cultural Revolution. Liu Suo-la exposes the anti-classic and pro-individualistic radicalism of young college students facing an opening-up and multi-cultural age. Chen-Rong, in transcendence of historical rationalism, proposes human spiritual emancipation and subjective revelation in order to oppose traditional feudalistic stereotypes. Liu Zhen-yun in his typical cool-minded description, discloses the routine spiritual enslavement, oppression and murder, as well as men"s helplessness, hopelessness and distortedness "in familiar daily life affairs. Zhang Wei attaches importance to a heart-felt emotional and conscientious expression, thinking that the only things that may combine ones individual subjective options with his personal moral responsibility towards world and others are his inner authentic feelings and conscience.

这六位作家是张辛欣、刘索拉、谌容、刘震云、张炜和潘军，他们从不同的角度，以各自不同的方式，展示了中国现代社会中的一幅幅人生图景：张辛欣的作品呈现了"文化大革命"以后主流政治文化分化瓦解和物质主义泛滥初始人的自我迷失与彷徨焦虑的状态；刘索拉表达了改革开放和文化多元时代青年大学生反叛经典和张扬个性的激进姿态；谌容从超越历史理性的高度致力于反抗传统意识和封建世俗观念对人格个性的压抑，提倡人的精神解放和主体意志的彰显；刘震云以近乎残忍的描写，揭露了熟视无睹的日常生活对人的精神上的奴役、蹂躏和扼杀以及人在这一过程中的无奈、绝望和扭曲；张炜强调一种内在真情与良知的表达，认为唯一能够把个人的主观选择与对世界、对他人的道德责任联系起来的，就是人在心灵深处为自己和他人保存的那一份真情与良知；潘军从复归自我和维护个性尊严的角度，把人的爱欲和物欲升华为一种超越世俗伦理道德的纯个人化、精神化的心理体验和情感交流。

On the basis of dual porosity theory,the well test interpretation model which considers the variation of krg versus the volume of liquid is also established and resolved by the implicit method numerically.

摘要通过分析凝析气藏的相图，建立了凝析液饱和度随压力降的变化规律，并回归得出了相应的公式；同时通过对气体压缩因子、黏度随压力、温度的变化，建立了这些参数和无因次压力的关系；在双重介质地层假设的基础上，建立了在试井过程中凝析气相对渗透率随凝析液饱和度变化的凝析气藏试井解释数学模型，采用隐式迭代的方法进行了求解并进行了参数敏感性分析；结果表明：凝析液的饱和度对凝析气藏试井的压力及压力导数曲线有着很大的影响，早期由于凝析液的析出，阻碍了气藏的流动，导致压力及压力导数曲线上升；在凝析液饱和度达到峰值之后，随着凝析液的挥发，凝析气的相对渗透率逐渐恢复，压力及压力导数曲线又回归到正常的径向流位置；由于裂缝和基岩之间的压力差，使得裂缝弹性储容比在测试过程中发生变化，进而影响了压力及压力导数；窜流系数和裂缝弹性储容比的变化决定了窜流段发生的早晚和程度；而基岩中气体黏度的变化使得窜流的发生稍微滞后。

Exponential curve, but the curve of isobaric process is flatter than that of isochoric

定压过程线与定容过程线在T-s 图上都是指数曲线，但从同一状态出发的定压过程线比定容过程线平坦些。

Keywords: National fusion; Feudalization;Murong Hsien-pi

要害字：民族融合；封建化；慕容鲜卑；慕容廆

He reflected that had he not given his five francs to the Jondrette girl in the morning,he would have followed M. Leblanc's fiacre, and consequently have remained ignorant of everything, and that there would have been no obstacle to the trap of the Jondrettes and that M. Leblanc would have been lost, and his daughter with him, no doubt.

他心里想，他早上如果没有把那五法郎送给容德雷特姑娘，他早已去跟踪白先生的那辆马车了，因而什么也不会知道，也就没有什么能制止容德雷特两口子的暗害阴谋，白先生完了，他的女儿也一定跟着他一同完了。

The dry density is the index that represents the density extent of soil body, so there is a relation between the amount of frost heaving and thaw-settlement and soil average dry density.

而土体的干容重是表征比重一定的土体，土颗粒松散程度的指标，因此土体的冻胀和融沉量和土体的平均干容重之间产生了联系。

At same temperature, the heat capacity of the frozen artery without CPA is lower than that with CPA.

并将测量结果与其它方法获得的比热容数值进行了比较，发现实际测量的比热容值与估算之间还是有区别的。

Twenty-nine summer maize hybrids released for commercial production in Shandong province were divided into three types: high-test weight,medium-test weight type and low-test weight type.

通径分析指出赖氨酸含量对玉米容重起负作用，且由于决定系数最小R(32=-0.05%，成为影响容重的主要限制因素，尤其是对蛋白质形成的限制，但对淀粉总含量的限制作用较小。

Marketing is like all corners of the country, where have much inclemency. The biggest basic point of marketing is competition but the tidemark is copetition. No permanent enemies; no permanent friends. Sometimes you can learn Maitreya, If you are tolerable every obstacles, you must be all the best everywhere and all directions.

营销就是江湖，江湖就一定会有险恶，营销最大的基点是竞争，但竞争最高境界是竞合，所以营销职场上，没有永远的敌人，也没有永远的朋友，所以要心胸宽广，有时更要有学"弥勒佛"，大肚能容天下难容之事，这样你在营销职场上就一定能"四处逢缘"！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。