容

When the place couldn't hold no more, the duke he quit tending door and went around the back way and come on to the stage and stood up before the curtain and made a little speech, and praised up this tragedy, and said it was the most thrillingest one that ever was; and so he went on abragging about the tragedy, and about Edmund Kean the Elder, which was to play the main principal part in it; and at last when he'd got everybody's expectations up high enough, he rolled up the curtain, and the next minute the king come a-prancing out on all fours, naked; and he was painted all over, ringstreaked-and-striped, all sorts of colors, as splendid as a rainbow.

等到场子里再也容不下更多的人了，公爵从入口处走开，绕到场后，走到了台口，站在幕布前面，作了一个小小的演说。他对这次演的悲剧大大夸奖了一番，称作从来戏剧里最为惊心动魄的戏。他大吹大擂地把这个悲剧介绍了一番。还替老埃特蒙·基恩吹嘘了一通，说他要演剧中的主角。最后，当他把观众的胃口吊足的时候，他把幕布向上一拉。一会儿，但见国王全身一丝不挂，四肢着地，蹦上场来。他全身涂着红红绿绿的各种颜色，一圈一圈的条纹，就象天上彩虹那么色彩鲜艳。

Then Ahimaaz, the son of Zadok, said to Joab again, Whatever may come of it, let me go after the Cushite.

18：22 撒督的儿子亚希玛斯又对约押说、无论怎样、求你容我随著，古示人跑去。

Ahimaaz son of Zadok again said to Joab,"Come what may, please let me run behind the Cushite."

撒督的儿子亚希玛斯又对约押说、无论怎样、求你容我随著。

It is reported that the fifth-generation energy-saving Rongsheng star refrigerator, use of VIP vacuum insulation panels, ultra-efficient green fluorine-free compressor, double F-type high-performance wire-tube evaporator, and more energy-efficient dual airbag door closed, a new generation of cyclopentane composite foam technology and other energy-saving Multi-leading technology to ensure excellent insulation refrigerator insulation performance, power consumption of only 0.25 days, the volume for the same paragraph of ordinary refrigerator 1 / 3, is currently on the market to buy the lowest power consumption refrigerator, can be called "energy champion."

据介绍，容声第五代节能明星冰箱，采用了VIP真空隔热板、超高效环保无氟压缩机、双层F型高效丝管式蒸发器、多气囊节能双门封、新一代环戊烷复合发泡技术等多重领先的节能技术，保证冰箱极佳的绝热保温性能，日耗电量仅0.25度，为同容积段普通冰箱的1/3，是目前市场上能购买到的耗电量最低的冰箱，堪称"节能冠军"。

Aconnector is an injection molding from the positioning kits and installed in the positioning of the Inner-Block, packaged in the seat of the spring and reed composition, described the position set of cylindrical Chengyuan, the location of the hole sets A circular from the convex to capacity at the first spring home district and the Department of card system for the second district of the blocks in the positioning of the sets of holes in the first referred to the Ministry, since the port inside the shaft Two symmetrical to the hole within the targeted slot, a connector and adapter combination of positioning, positioning slot in the rear, the agreement sets in the central part of setting the level of L-shaped slots, so that the connector and adapter reliable combination of the Practical use of new high-strength engineering materials first injection molding, greatly simplified the process, a connector improve the accuracy of the positioning trough of the utility model to improve, even if the products improve the safety and reliability, and more convenient assembly, product structure is simple And optimize the manufacturing process, reducing costs and improve productivity.

一种连接器是由注塑一次成型的定位套和安装在定位套内的机座、套装在机座上的弹簧和簧片组成，所述的定位套呈圆柱状，该定位套的内孔由一内凸圆隔出容置弹簧的第一区部和卡制机座的第二区部，在定位套的内孔，位于所述的第一区部处，自端口向内，轴向对称设置两条内孔定位槽，起到连接器与适配器结合的定位作用，在该定位槽尾部，约定位套的中部设置L形水平槽孔，使连接器与适配器可靠结合；本实用新型采用高强度工程材料一次注塑成型，大大简化了加工过程，提高了一种连接器的精确度，本实用新型定位槽的改进，即使产品安全可靠性提高，又更方便组装，产品结构简单、制造工艺优化，从而降低了成本，提高了生产率。

A connector is an injection molding from the positioning kits and installed in the positioning of the Inner-Block, packaged in the seat of the spring and reed composition, described the position set of cylindrical Chengyuan, the location of the hole sets A circular from the convex to capacity at the first spring home district and the Department of card system for the second district of the blocks in the positioning of the sets of holes in the first referred to the Ministry, since the port inside the shaft Two symmetrical to the hole within the targeted slot, a connector and adapter combination of positioning, positioning slot in the rear, the agreement sets in the central part of setting the level of L-shaped slots, so that the connector and adapter reliable combination of the Practical use of new high-strength engineering materials first injection molding, greatly simplified the process, a connector improve the accuracy of the positioning trough of the utility model to improve, even if the products improve the safety and reliability, and more convenient assembly, product structure is simple And optimize the manufacturing process, reducing costs and improve productivity.

一种连接器是由注塑一次成型的定位套和安装在定位套内的机座、套装在机座上的弹簧和簧片组成，所述的定位套呈圆柱状，该定位套的内孔由一内凸圆隔出容置弹簧的第一区部和卡制机座的第二区部，在定位套的内孔，位于所述的第一区部处，自端口向内，轴向对称设置两条内孔定位槽，起到连接器与适配器结合的定位作用，在该定位槽尾部，约定位套的中部设置L形水平槽孔，使连接器与适配器可靠结合；本实用新型采用高强度工程材料一次注塑成型，大大简化了加工过程，提高了一种连接器的精确度，本实用新型定位槽的改进，即使产品安全可靠性提高，又更方便组装，产品结构简单、制造工艺优化，从而降低了成本，提高了生产率。

Compared to Prussian junkers or the landed nobility in czarist Russia, the Chinese landlord was a very backward man.

同普鲁士的容克地主和沙皇俄国的贵族地主比起来，中国地主是非常落后的。

Petrological,geochemical and Nd,Sr,Pb isotopic studies indicate that the ore-hosting volcanic rocks of Xiongcun supperlarge copper-gold deposit in the Gangdese copper belt, Tibet belong to dacite porphyry with ultro-shallow emplacement.

岩石学、地球化学和Nd、Sr、Pb同位素研究表明，西藏冈底斯铜矿带雄村特大型铜金矿床的容矿火山岩为一套具超浅成侵入特点的英安斑岩，SiO2含量集中在61.97%～64.31%之间，富Na2O、低K2O， Na2O/K2O比值平均为5.25。

Let both grow together until the harvest , and in the harvest time I will tell the reapers,"First, gather up the darnel weeds, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn."'

13：29 容这两样一齐长，等着收割。当收割的时候，我要对收割的人说，先将稗子薅出来，捆成捆，留着烧。惟有麦子，要收在仓里。

Putting together a costume that is so dead-on could not have been easy, and you've got it down pat.

把这样一件化妆服搞定不是一件容易事，但是你们做的很好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。