容

This model basically meets not only the needs of the statical admissibilities but also the needs of kinematical admissibilities.

分析表明，该模型基本满足静可容和动可容的要求。

Only 40 days after her birth, she was diagnosed the disease of sweeny and unable to move her limbs.

昨天一清早，胡兵就赶到"渐冻人"容容家里看望她。21岁的王德容身高只有一米一左右，她出生才40天就得了这种肌肉不断萎缩的怪病，四肢无法动弹

So she decides to make Xiu He, a daughter of her tenant farmer, as her husband's concubine with the hope that she can give birth to a baby for the Rong family.

她决定把秀禾娶进容家，如果她还能为容家生个孩子，那麼她将大伯永远留在自己身边就再也不是梦想了

With fixed size of data table, computational speedup factor increases with increament of tolerance error. With same tolerance error, speedup factor of node deletion approach is higher than that of global deletion.

当数据表数据容量一定时，计算的加速比随控制容差的增加而增加，在相同的容差条件下，节点删除算法比整体删除算法加速效果明显。

There is a close connection between the Transfiguration and the events which preceded it.

有一些事件发生在耶稣显圣容之前，而显圣容正是这些事件必然的发展。

The results showed that under 8% of raw total solids concentration, 6.8-7.4 of pH, the methane tank sludge, 20% of them inoculated, after 30 days of fermentation, it was 9 days of period that the effect was execellent. The total aerogenesis tolerance was 42490.70 mL, the day aerogenesis tolerance was 1416.36 mL, the pit held aerogenesis rate was 0.217 m~3/m~3·d , the stuff held aerogenesis rate was 0.241 m~3/m~3·d, the raw material aerogenesis rate was 0.090 m~3/kg·TS.

结果表明，在原料的总固体浓度为8％、pH值介于6.8～7.4、接种沼气池污泥量为原料干物质重量的20％、发酵周期为30d时，对发酵系统间隔9d换料的效果最好，其在总产气量、日均产气量、池容产气率、料容产气率和原料产气率分别达到了42490.70mL、1416.36mL、0.217m~3／m~3·d、0.241m~3／m~3·d和0.090m~3／kg·TS，都比不换料的对照处理有很大提高，分别提高了153.41％、153.41％、152.33％、153.68％和150％，沼气中的甲烷含量也在70％以上。

Thanks to the centurial swirl of WTO's entrance. Rong Sheng's products are firmly rooting in domestic markets and far-reaching to over-seas stages in more than 20countries in over all of the word .

借中国加入WTO的时代春风，容声公司立足于国内，放眼于国际，以其'海纳百川，有容乃大'的博大胸怀和非凡气势，在世界家电舞台迎接新的挑战和考验。

At this part,firstly, the article looked back relative concealment system creation and development process, and analyzed its social existent realistic foundation at our country contemporarily.

在这一部分，文章首先回顾了亲属容隐制度产生及发展的历史过程，分析了亲属容隐制度在我国当代社会存在的现实基础。

Methods:In a less invasive bronchoscopic approach designed to mimic LVRS,one-way valves are inserted into selected bronchi in emphysematous portions of the lung.

目的：探讨支气管镜肺减容术的作用机制、适应证、安全性、疗效、景方法：与肺减容术相似，通过纤维支气管镜向肺气肿部分的支气管置入单向活瓣。

The traditional way to manufacture the gashes of gear hob cutter is to mill it one by one, but the efficiency is quite low. With the proposed manufacturing process, the gashes could be generated by another specially designed hob cutter so that the manufacturing efficiency could be improved 2~3 times.

滚齿刀容屑槽之传统加工方式，系利用成型铣刀逐槽加工而成，除加工时程冗长外，铣制ZK 型蜗杆之缺点亦无法避免，本文再次利用滚制方式形成容屑槽，并解决传统制程上述之缺失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。