家长的

Of course you are, another advisor reassures him, and then orders him to bed like an impatient parent.

另一位幕僚为他鼓劲，然后命令他去睡觉，语气就像一位不耐烦的家长。

I hear many parents complaining that their teenage children are rebelling.

我听到许多家长抱怨他们青春期的孩子正处于叛逆阶段。

According to the inspiration I gained from Zen, a Japanese form of Buddhism, the "Buddhist Bang and Bawl" is a means of stimulating, remanding, instructing and enlightening, its ultimate goal to be intelligence-enhance, but not coercing children to submit, or even to affect the pose of a patriarchy.

我从禅宗教育中得到一些启示，&棒喝&的宗旨是刺激、提醒、指点、点化，目的是开悟增慧，而不是压服，更不是展示家长威风。

We do not make education, students and parents scolded.

我们是做教育的，不能让学生和家长骂。

For now, parents are forewarned that tub and shower tumbles in young children are a common cause of injury, Katz said.

现在，家长们事先得到了告知，孩童时期在浴缸中和淋浴时跌倒是造成损伤的一种常见原因，卡茨说。

There are maids of honor, ushers and parents to regard along with invitees from far away.

有女佣的荣誉，开创和家长把沿线受邀者与从遥远。

Doctors and parents can also look for behaviours that are normal in babies under one year of age.

医生和家长还可以看一岁以下孩子的行为是否在正常范围之内。

This greatly increases the urgency for parents and carers to get their example 100 per cent right.

这就大大促使家长们和看护人员急切地为孩子树立百分之百正确的榜样。

Perhaps most importantly, we have also begun to form parent co-operatives focused on teaching parents and on

最重要的是，我们已经开始和家长合作，致力于教他们合理理财，以保证家庭经济安全。

If you are under 18, please provide the contact details of your parents/guardians.

如你未满18岁，请提供详细的家长／监护人资料。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。