家长

Bullies like victims who are passive and come back for more, and SQUAWK: Tell the teachers or parents.

欺凌弱小的人通常喜欢那些比较被动的人，对于这样的人他们会一而再，再而三的欺负他；抗议：告诉老师或者是家长。

Japan's decade-long stagnation ended in 2002, thanks to a boom in exports, especially to China.

这个国家长达十年的经济停滞在2002年被结束了，这要感谢出口的繁荣，特别是中国。

Have breakfast supper dinner parents health be should bad next next time early about again usually before go to bed bookshop college professor company district factory farm hotel restaurant Toronto university live study primary primary school middle school machine fax machine picture stamp put ours their theirs them these those bottle a bottle of cheese chicken fried chicken cup a cup of glass a glass of pie pizza salad sandwich soup water mineral water sir drink would like some air conditioner door flower idea light party window carry close water could give turn turn off lovely afraid I'm afraid...

共进早餐。夜饭晚宴家长健康可应坏下一下次初约再次通常前安歇书店学院教授公司区工厂农场酒店餐厅多伦多大学活研究小学小学中学机传真机图片邮票把我们其他们他们这些那些瓶一瓶奶酪鸡炸鸡杯一杯玻璃一杯馅饼比萨饼沙拉夹心汤水矿泉水爵士饮料想一些空调器大门花卉理念轻党窗携带关闭水可给予反过来关掉可爱害怕恐怕……外真今晚游戏比赛

Some parents find it useful to have a star or sticker chart reward system.

有些家长觉得有用的有一个星号或贴纸图奖励制度。

In fact, all the hearts of a steelyard, every parent or student as to whether there will be sufficient to study comparison, but the emergence of such a voice, after all, reality has its soil.

其实，人人心中一杆秤，每位家长或学生对于是否留学都有足够的比较，但是，这样一种声音的出现，终究有它存在的现实土壤。

Critics say the website will unfairly stigmatize disadvantage schools but the federal government says the site gives parents more information on the performance of their child school.

评论家称该网站将会非常不同平低给弱势学校添上没必要的负面'烙印'，但政府就此一事提出，网站只是为了提供学生家长有关他们孩子所在学校水平的一些信息罢了。

The superintendent of Ontario Christian School, Leonard Stob, wrote to Shay Clark's biological mother, Tina Clark, this week saying Shay had been expelled because the family did not meet admission policies, which required that at least one parent did not engage in practices "immoral or inconsistent with a positive Christian lifestyle, such as cohabitating without marriage or in a homosexual relationship".

据美联社9月24日报道，女孩名叫姗-克拉克。不久前，她所就读的美国安大略湖基督学校的负责人写信给她的生母提娜-克拉克说，姗已经被学校开除，因为她不符合入学的基本准则，该准则规定了学生家长中任何一方不得为同性恋者。

The superintendent of Ontario Christian School, Leonard Stob, wrote to Shay Clark's biological mother, Tina Clark, this week saying Shay had been expelled because the family did not meet admi ion policies, which required that at least one parent did not engage in practices "immoral or inco istent with a positive Christian lifestyle, such as cohabitating without marriage or in a homosexual relatio hip".

据美联社9月24日报道，女孩名叫姗-克拉克。不久前，她所就读的美国安大略湖基督学校的负责人写信给她的生母提娜-克拉克说，姗已经被学校开除，因为她不符合入学的基本准则，该准则规定了学生家长中任何一方不得为同性恋者。

1 Contrary to the common belief that passive aggressiveness and rebelliousness towards parents are normal aspects of adolescence and heightened tension is common in most families, studies conducted during the early 1990s on samples of average teenagers and their parents challenged, the view that family storm and stress was inevitable or pervasive.

但与这个想法相反，九十年代初对一般青少年和他们的父母抽样调查表明，家庭两代人关系紧张的矛盾无法克服的说法并不正确。这些调查同样表明，四分之三的青少年子女与他们家长感到他们的关系比较融洽，相处很好。

She invited all the parents to come to the stage, and to face straight up to their own children.

她让所有的家长上台，与自己的孩子面对面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。