家谱

In Hindoo law, for example, which is saturated with the primitive notions of family dependency, kinship is entirely Agnatic, and I am informed that in Hindoo genealogies the names of women are generally omitted altogether.

在含有浓厚宗族依附这个原始观念的印度法中，亲属关系是完全"宗亲"的，据我所知，在印度的家谱中，所有妇女的名字一般是完全略而不载的。

And there were recorded among all the families of Issachar, great men of war, eighty-seven thousand.

7：5 他们的族弟兄在以萨迦各族中、都是大能的勇士、按著家谱计算、共有八万七千人。

"And there were recorded among all the families of Issachar, great men of war, eighty-seven thousand."

他们的族弟兄在以萨迦各族中都是大能的勇士，按着家谱计算共有八万七千人。

And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in

他们的族弟兄在以萨迦各族中都是大能的勇士，按着家谱计算共有八万七千人。

If I could get an introduction to professor Joly or learn up something about his family.

我要是能弄到一封给乔利教授的介绍信，或是找到一些有关他的家谱的资料才好呢。

Now it's easy to produce high quality family tree drop-line charts from existing data stored in Kith and Kin Pro V2 or other GEDCOM-capable genealogy programs.

现在人们很容易产生高品质的家庭大树下拉线图表，从现有的数据存储在kith和亲人亲的V2或其他gedcom能力的家谱程序。

The most distinctive members of the European branch of the human tree are the Basques of France and Spain.

法国和西班牙的巴斯克人是人类家谱图上欧洲人分支的最特殊的成员。

Therefore spectacular masters favor a strict control or obliteration of whatever tends to promote a genealogy of spectacular forms.

因此，壮观的主人赞成严格控制或闭塞的任何往往以促进家谱壮观的形式。

In particular a Jewish scholar of Palmyra is mentioned who adapted the genealogical tables of the Bible to the demands of Arabic genealogy comp.

特别是一个犹太学者巴尔米拉提到谁适应的家谱表圣经的要求阿拉伯文家谱

The first part of I Paralipomenon, which is a sort of introduction to the rest of the work, contains a series of genealogical and statistical lists, interspersed with short historical notes.

第一部分的I Paralipomenon ，这是一种介绍剩下的工作，包含了一系列的家谱和统计清单，穿插短的历史记录。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷