家用

It is extremely effective, and forms of it are used in several different household cleaners as well as pet products.

这是非常有效的，形式的，它是用来在几个不同家用清洁剂以及宠物用品。

Any computer game designed to mimic the style of a coin-operated arcade game, such as games marketed for the home computer.

2，模拟投币式 arcade 游戏风格的计算机游戏，例如销售对象为家用计算机用户的游戏。

An unnoticeable household item, coir raincoat of the south is common and gets along well with sickle, hoe and bamboo hat silently.

江南蓑衣是平常的，一种极不起眼的家用物什，与镰刀、锄头和竹笠一起静默和谐地相处。

This is a company engaged in color television sets and home air-conditioning technology development, production, sale, provide OEM private sector as a whole.

本公司是一家从事彩色电视机和家用空调的技术开发、生产、销售、提供OEM为一体的私营企业。

He received his first computer, a Commodore 64, as a present from his father on his ninth birthday.

他九岁的生日时收到了来自父亲的礼物——他第一台计算机（Commodore 64家用电脑）。

When the C64 was launched by Commodore in 1982 it immediately set the standard for 8-bit home computers.

当C64于1982年立即成立了标准的8位家用电脑。

In this paper, the principles, basic structure and control system of variable frequency air conditioner are introduced.

本文在阐述变频空调及其控制系统的基本结构与工作原理的基础上，重点对家用壁挂式变频空调器控制系统中的室外机控制器进行了设计。

Specification for installation of gas fires, convector heaters, fire/back boilers and decorative fuel effect gas appliances - Gas fires, convector heaters, fire/back boilers and heating stoves 1st, 2

燃气炉、对流式加热器、回火锅炉和有装饰性燃料效果燃气器具规格。用1类、2类、3类家用燃气的燃气炉、对流式

Cording to a recent survey, a growing number of people express a strong desire to take another job or spend more time on their job in order to get more money to support their family.

根据最近的一项调查，越来越多的人表达了想从事另外的工作或加班以赚取更多的钱来补贴家用的强烈愿望。

Astronomers have partially solved the problem of looking at objects near to a star's bright glare by inventing the coronagraph, which focuses all the incoming light around a dark spot in the telescope's innards, neatly clipping off most of the central starlight and passing on much of the planetary glow.

天文学家用日冕仪一定程度上解决了观测恒星强光附近物体的难题。日冕仪精巧地阻挡了进入望远镜中央区域的绝大部分恒星光，让更多的行星光进入望远镜。这样一来，日冕仪就能专注于分析望远镜内部圆形黑暗区域周围的入射光。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。