家用

We specialized in the production of lightings, especially in the Artical Crystal Lighting and Modern Home Lightings.

本厂致力于开发与生产各种灯饰，尤以欧式和美式水晶灯及现代风格家用灯具为主。

This allows us to offer the best values on quality home and commercial linens.

这使得我们能提供最好的家用家具和商业亚麻制品。

Without prejudice to Article 6, this Directive shall apply to electrical and electronic equipment falling under the categories 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 10 set out in Annex IA to Directive No 2002/96/EC and to electric light bulbs, and luminaires in households.

在不违反第6条的情况下，本指令应该适用於提令第2002/96/EC号指令附录IA规定的1、2、3、4、5、6、7和10类电子电气设备，以及家用电灯泡和照明设施。

Although English composers did imbue their madrigals and their vernacular sacred pieces with"madrigalisms"and other musical gestures and events expressive of their texts,they did not allow the quest for expressivity and affective depth to threaten their traditional values of structural clarity,integrity,and balance.

尽管英国作曲家用抒情和其他音乐手法以及叙事来渲染他们的圣歌，他们也不允许对表现力以及情感深度的探索威胁到他们传统的明净正直以及平衡的结构价值。有的地方比较专业的东西在下不太明白哈，只有曲译一些，毕竟我不是学音乐专业的，翻译难免偏差哈

Last junior high school, for paying the school fees of sufficient boy and elder brother elder sister, being a mother who sewing the work and then residing 委 will get some matchboxes to take to be home again, in the evening 糊 the 挣 order money to repair some domestic expenses.

上初中了，为了缴够男孩和哥姐的学费，当缝纫工的母亲就去居委会领些火柴盒拿回家来，晚上糊了挣点钱补点家用。

Roomba is the world's largest-selling and most commercial household robots. an authorized agent iRobot Corporation Beijing: Beijing Science and Technology Co., Ltd. MicroMesh, Tomohiro http // www micronet net cn.

Roomba 是目前世界上销量最大，最商业化的家用机器人。iRobot 公司北京区授权代理商：北京微网智宏科技有限公司 http：//www.micronet.net.cn。

Waggons, loaded up with household crockery, chairs, and cupboards, were constantly emerging from the gates of houses, and moving along the streets.

满载着家用食具，坐椅和柜子的大车，不断地从住宅的大门里开出来，沿街行驶。

Normally used by scientists to measure brain states, Smirnov peered into Morris's EEG tracings and divined the secrets of his subconscious, right down to intimate details like Morris' dislike of his own first name.

通常被科学家用来测量脑部图。Smirnov 盯着看Morris的脑电图轨迹，并区分出他潜意识的机密。下至像&Morris不喜欢他自己的名字&的细节。

Her products are used in lighting, switchings, power supplies, information industries and household appliances industry, industrial equipments etc.

主要产品为通讯设备、照明器材、开关电源、节能光源及家用、工业电器等整机行业配套。

Scientists subject spacemen to all kinds of tests before they send them up in rockets.

科学家用火箭把宇航员送上太空以前让他们经受各种考验。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。