家用

Three formyl group functional cross-linking polystyrene resins of methoxphenoxymethyl, and p-formyl-3-methoxphenoxymethyl were facilely and p-formylphenoxymethyl, p-formyl-2-rapidly synthesized from Merrifield resin under phase transfer catalytic condition coupling with microwave irradiation in a domestic microwave oven.

以Merrifield树脂为原料，家用微波炉为反应装置，在微波照射的相转移催化条件下，简便快速地合成了3种甲酰基功能化的交联聚苯乙烯树脂--对甲酰基苯氧基甲基树脂、对甲酰基-2-甲氧基苯氧基甲基树脂和对甲酰基-3-甲氧基苯氧基甲基树脂。

Shijiazhuang Forsyth Medical Devices Co., Ltd. was established in May 8, 2003, the operating range of medical equipment and home medical equipment as one of the wholesale and retail companies.

石家庄福赛医疗器械有限公司成立于二零零三年五月八日，经营范围是医疗器械和家用医疗器械为一体的批发兼零售的公司。

Franke Foodservice Systems is the world leader in comprehensive kitchen solutions for the food-service industry.

诞生于1911年的弗兰卡集团是一家世界领先的专门提供家用厨房设备、商用厨房系统、咖啡设备系统以及卫浴设施及其解决方案的瑞士全资公司。

FRANKE is a Swiss-owned company founded in 1911 and is now the world's leading provider of systems and solutions in the areas of food preparation, food service, coffee preparation and hygiene solutions.

诞生於1911年的弗兰卡集团是一家世界领先的专门提供家用厨房设备、商用厨房系统、咖啡设备系统以及卫浴设施及其解决方案的瑞士全资公司。

"Cool only in a domestic refrigerator do not place in the freezer compartment."

"仅在家用冰箱中冷藏不要放在冷冻柜中。"

We had a basic double room and I was expecting it to be small but it was quite large and had a washbasin in it. The room also had a fridge with a small freezer compartment in!

我们订了一间普通的房间，我以为会很小，结果却很宽敞，浴室还有浴缸，甚至还有家用冰箱，这样我就可以放我们的饮料在里面了。

Reforming and opening 30 years during, to comb and review the development what is actually happening of car of Chinese family expenses, respond to this one historic important hour, the magazine is full-dress roll out " car to enter a family -- the activity of special commemoration day that I witness ", around car " and " family " two element, enter domestic " to be core clew with " car, the domestic " that began " to search the first to have a car from different perspective and " of my car life award calls for paper activity.

梗概： 改革开放三十周年之际，为梳理和回顾中国家用汽车的发展实况，回应这一历史性的重要时刻，杂志盛装推出"汽车进入家庭——我见证"之非凡纪念活动，围绕汽车"和"家庭"两个要素，以"汽车进入家庭"为核心线索，从不同的视角开展了"寻找第一个拥有轿车的家庭"和"我的汽车生活之有奖征文活动。

Yes, you two can stay home and watch television while we're out, but I want no funny business!

是的，我们外出时你们两人可呆在家用里看电视，别闹！

At the entrance to the Rue Bertin-Poiree, a very lively and utterly unexpected fusillade welcomed a regiment of cuirrassiers, at whose head marched Marshal General Cavaignac de Barague.

在贝尔坦－波瓦雷街口，由卡芬雅克·德·巴拉尼将军①带领的装甲联队意外地受到排枪的猛烈射击；在卜朗什－米勃雷街，有人从屋顶向过路的军队扔下破坛烂罐和家用器皿，这是不祥之兆。

Objective To study acute toxicity of domestic detergents produced by four different factories on Xiphophorus heller, Poecilia and Gambusia affinis.

目的-研究4种不同产地的家用洗涤剂对红剑鱼、孔雀鱼和食蚊鱼的急性毒性影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。