家族的

In this project,by using the primitive eukaryotic cell Giardia lamblia as materials,the relationship between lamina and nuclear division, and the origin and evolution of lamin family and were studied.

本课题旨在从起源进化的角度出发，以相对简单和原始的真核生物贾弟虫为材料，探讨核纤层在该原始细胞中的成分和基因，及其与核分裂的关系，还有核纤层蛋白家族的起源进化规律。

The experimental study is to explore the effect about rhEPO on neuromotor function, secondary pathology change and expression of NTF and the apoptosis of neural cell, which administered at different time after traumatic spinal cord injury. The experimental study is devided into three parts: The first part The effect of rhEPO on NT-3 and NGF expression after traumatic spinalcord injury Objective Nerve growth factor and neurotrophic factor–3(NT-3) are chief members in neurotrophic factors family, which can promote nerve cell survival、growth and differentiation.

本研究拟在脊髓损伤后不同时间应用促红细胞生成素干预，探讨其对神经运动功能和继发性病理改变的保护作用及对神经营养因子表达和神经细胞凋亡的影响，共分为以下三个部分：第一部分脊髓损伤后促红细胞生成素对NGF、NT-3表达的影响目的：神经生长因子和神经营养因子-3(NT-3)是神经营养因子家族的主要成员，是机体产生的能够促进神经细胞存活、生长、分化的一类多肽或蛋白质因子。

The late superstar's three kids, Prince Michael, 12, Paris, 11, and seven-year-old Prince Michael II, were being driven by their nanny Grace Rwaramba in Encino, Los Angeles on Wednesday afternoon (21Oct09) when an overeager snapper bumped into the back of the car tailing the Jackson clan.

已故巨星的三个孩子，迈克尔亲王，12日，巴黎，11日和7岁的迈克尔王子二世，正在以他们的保姆格雷斯Rwaramba在恩西诺，周三下午（21Oct09）洛杉矶时，操之过急的鱼碰到尾矿库的杰克逊家族的车回来。

This paper,centered on the marriage subject,tries to patternize the matrimony conditions,especially the female s roles among the few important members in Sutpen s family and do some experimental work with the aid of Sutpen s corresponding prototype in Bible.

中的男女婚姻主题为切入点，对发生在萨德本家族的几个主要人物之间的两性关系特别是女性的角色进行了模式化归类处理，并结合《圣经》对萨德本的形象进行了大胆探索。

During the war, Etta Heine, Carl's rabidly anti-Japanese mother, took advantage of the Miyamoto family's absence to break an agreement her husband made years earlier.

在战争期间，东帝汶过渡行政当局海涅，卡尔的rabidly抗日的母亲，趁着宫本家族的情况下，打破了一项协议她的丈夫几年前提出的。

The characteristicbulbous abdomen, narrow neck and heart-shaped head show this to be a memberof the Sminthuridae family of springtails.

标志性的球根形的腹部，纤细的颈部，还有心形的头部，都表明它是圆跳虫科的弹尾虫家族的一员。

It is mainly|the overview of analysing production ground Nanyang Prefecture of the Liu "s in detail , have described history of the Liu "s briefly , analyse Liu Xiu to go through life before raising troops and Liu group in instead big to rise in revolt function and disintegration of the group after dying, Liu in.

主要是详细分析了刘秀集团的产生地南阳地区的概况，简要描述了刘秀家族的历史，并分析了刘秀在起兵前的人生经历以及刘氏集团在反莽起义中的作用和刘縯死后集团的解体。

Sirius' parents may well have set numerous restrictions on his behaviour, but it's unlikely that these were, or were felt by Sirius to be, motivated by a desire to do what was best for him; rather, his parents were more concerned that he behaved in a manner that befitted the Black heir.

Sirius的父母也许对Sirius提出了很多的限制，但这些限制不是为了Sirius好，更多的是为了行事更合乎一个Black家族的继承人的标准。

Shakespeare said:"Brevity is the soul of wit", but CAO Xuejing, writer of the most famous Chinese classics "Dreams in red pavilion", might have an opposite opinion, having used the most pompous, splendid and lengthy language to describe the everyday life of a family in four volumes!

莎士比亚说过：&简洁是智慧的灵魂&，但中国古典名著&红楼梦&的作者曹雪芹可能会持相反的观点；他用最富丽堂皇和冗长的词藻来描绘一个家族的日常生活并长达四卷！

The newest member of the Swiss+Tech family of quality-made "micro-tools," the BodyGard 5-in-1 Emergency Tool incorporates five specific devices: automatic glass breaker, safety-blade seat belt cutter, sonic alarm, flashing red distress light, and bright-white LED flashlight.

瑞士+技术质量家族的最新成员，使&微型工具&的BodyGard 5合1应急工具包含5个具体的设备：自动玻璃破碎，安全刀片安全带切割机，声音警报，闪烁的红色遇险光，明亮的白色LED手电筒。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。