家族的

Therefore, even though they were from the line of Aaron through his youngest son Ithamar, they were found unworthy of the holy priestly office and were rejected by God.

所以，尽管他们是亚伦家族的成员，但他们已不配担任神圣的祭司职。

Wealthy Khorvairian nobles as well as members of dragonmarked families are fond of using topiary guardians to protect their estates.

富有的Khorvairian贵族们，同时作为龙纹家族的成员，喜好用植园守卫来保卫他们的财产。

In England, the Renaissance was usually thought of as beginning with the accession of the House of Tudor to the throne

英国的文艺复兴通常被认为开始于1485 年都铎家族的继位。

Alexander Waugh, of the great Waugh writing dynasty, insists he's not a natural writer.

来自伟大的Waugh写作家族的 Alexander Waugh认为他不是一位天生作家。

Wolfgang succeeded his brother Wieland, who took over from their mother Winifred.

一年一度的拜罗依特音乐节可以说是瓦格纳家族的舞台。

This Scottish borde town was the ancestral home of the Willson family.

丝嘉是苏格兰周边的小镇，是为纪念祖父及伟信家族的祖藉。

Today, the family's dedication is evident in every aspect of San Antonio Winery.

今天，这个家族的贡献在酒庄的各个方面都有体现。

SRF is a member of the MADS (MDM1, agamous, deficient, SRF) box family of transcription factor.

CArG元件需与血清应答因子(serum response factor， SRF)结合才能启动肌特异性基因的表达，SRF是转录因子MADS(MDM1， agamous， deficient， SRF)box家族的一个成员。

Sagoro Autem was a third generation Senate Guard, who held honor and duty as sacred tenets that outweighed even commitments to family.

萨戈罗是奥特姆家族的第三代议会卫士，他将荣誉和责任当成神圣的信念，甚至把它们看得比家庭义务还重。

To Henry Hill, it marked Gotti as a man destined for the top. But one man stood in the way of Gotti's rise — Paul Castellano.

但有个人却成了高提的绊脚石，他叫保罗E卡斯特拉诺，是甘比诺家族的头子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。