家族企业

Therefore,research on the family business has become an important issue that can not be ignored.

因此，关于家族企业的研究，已成为一个不容忽视的重要课题。

In addition, we also need to consider the design of the modernization of the family business.

另外，我们还要考虑对家族企业进行现代化的设计。

The result showed that the organizational learning of family business include 8 kinds of elements and there modes. Exploratory learning includes experimention, information collection and information analysis.

结果显示，家族企业的组织学习包括八种学习要素，分别代表探索学习、开发学习和调节学习三种模式。

Traditional Chinese family business and modern organizational style characteristics are also reflected in its leadership.

传统的中国家族企业和现代组织的文体特征也体现在它的领导方面。

In fact ,these topics all involve the family-oriented corporate governance.

实际上，这些问题都与家族企业的公司治理有关。

Pacific Coast Feather Company is a family owned firm located in Seattle, Washington. Our European heritage dates back to 1884, when Joseph Hanauer founded the Cannstatter Bed Feather Company of Suttgart, Germany. We're still following the uncompromising European traditions of craftsmanship established by Joseph over a hundred years ago.

派赛菲特公司是一家总部设在美国华盛顿州西雅图市的家族企业，我们在欧洲的历史可追溯到1884年，由Joseph Hanauer先生在德国斯图加特创立Cannstatter羽绒床品公司，100多年以后的今天，我们仍坚定不移地保持着由Joseph先生创立的欧洲传统工艺。

Located by the Atlantic coast of North-West Spain in the province of Galicia, Adegas D'Altamira is a family run company with their own hereditary precious vineyards. The grape harvest is hand-picked and begins in late September in order to allow the grapes to fully ripen so as to obtain full aromas and fruitiness.

艾塔米拉葡萄酒庄园坐落在西班牙西北方大西洋岸边的高坡上，属加利西亚的下海湾区，世袭的庄园给予这一家族企业得天独厚的葡萄生长环境。

Grado, one of the oldest family owned companies in the Audio Industry, has for almost half a century been the leaders in design engineering for the high-end audio and recording industries.

格拉多，最古老的家族企业中的音频产业，已为近半个世纪的领导人在工程设计为高端的音频和录音产业。

It was a grocery store, one of those family enterprises.

那是家族企业中的一家杂货店。

His father said he worked hard to make the future of the family business to pay half of the state, saying that some difficult to accept.

他的父亲说，他努力工作，使未来的家族企业支付一半的国家，说一些难以接受的。

The crews were able to travel to all corners of China to capture the stunning variety of landscapes and also to feature traditional ways of life, often closely in tune with nature, that are disappearing fast as China modernises.

摄制组亲身走访中国的各个角落捕捉令人惊叹的风景，特别是展示某些传统的生活方式，它们往往融入自然，但却随着中国的现代化而逐渐消失。

Construction of 2 beaches hydroelectric station is on river of elegant rice huller.

二滩水电站建设在雅砻江上。