家族

Black cohosh , a perennial herb member of the buttercup family , is the most widely used herbal remedy for hot flashes .

黑升麻，毛莨属植物家族中的多年生草本植物成员，是治疗热潮红的最常用草本植物。

Colbert said,"Well, my day job happens to be the president of the I-hate-Rain fanclub."

柯尔伯特说，「是的，我白天的工作，就是担任反Rain家族的会长。

If he doesn't have fmf,the colchicine will kill him.

如果不是家族性地中海热秋水仙碱会导致他死亡

Methods:The operative process and surgical outcomes of 8 FAP patients who underwent completly laparoscopic total colectomy were analyzed retrospectively.

应用腹腔镜全结肠切除术治疗家族性腺瘤性息肉病8例，总结手术过程及术后恢复情况。

The book is a saga of four generations of the Coleman family.

这本书讲述科尔曼家族四代人的传奇故事

Useless and free, it has spent seventy years as a minor family relic handed along collaterally to owners who looked at it sometimes, or didn't bother to.

无用且空闲，它度过了七十年，作为一件不起眼的家族遗物给附带传至不同的物主，他们有时会看看它，或甚至看都不看。

Given your age and your family history, I'm thinking your colon.

给我你的年龄，你的家族史我在考虑你的结肠

The main types of the coordination in the family business CAS mainly include the following: Commensalism, Amensalism, Mutualism, Competition, Predation, and Adaptation etc.

家族企业个体之间的协同主要有：共栖、偏害、互利共生、竞争、掠食、适应等。

It is more significant after study of the difference and commonness.

因此西方家族企业的经验和发展路径在这些共性与差异基础之上就更有了借鉴和启示意义。

So I was trying to find some ways to reward more to the society, especially during this one year recording period that I spent with those disabilities, those living in the miserable condition have been neglected by the society, but still held the fraternity, they made me feel so compunctious and also helped me holding on my decision tied........

在节目当中跟那些家族人员交谈那么久，我不知不觉就被故事吸引，也被他们相互之间的爱所感动，在那时候，我试着去弥补我那些欠缺的部分，特别是在录制了一年多关于残疾人的节目以后，发现有那么多人被社会忽视在阴暗角落里面，却始终实践着人间的友爱，这时的我是那么的惭愧。。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。