家庭经济

He says he does not expect an increase in domestic killings as a result of the economy.

他说他不期望由于经济而在家庭死亡上的上升。

Animals data base for energy potential estimation model and farmer survey data were used in this study to investigate the estimation of Chinese rural household biogas production. On this basis, the biogas yield, family energy consumption, economic profit, and environment profit were compared between biogas household and non biogas household. The results showed that the average biogas yield of Chinese rural household was 450 m3, under 9 months normal working period annually.

该文利用能值潜力估算动物数据库的模型理念，并结合实地调查数据，探索了2007年中国农村户用沼气池产气量的估算方法，在此基础上对比分析了沼气池建设前后，农户家庭能源消费结构、能源经济支出和生态环境的差异。

Any one nation's culture is an integral part of world culture, although each country in which the geographical environment, climate, cultural traditions, customs, social and economic are different, which appeared in different countries, ethnic style, and it is exactly is because these differences would constitute bright-colored world of family, is to distinguish between identity, but also deep cultural imprint.

任何一个国家的文化是世界文化的一个组成部分，虽然每个国家的地理环境，气候，文化传统，习俗，社会和经济不同，在不同国家的出现，民族风格，正是因为这些分歧将是鲜艳的家庭世界，是为了区分身份，而且有着深厚的文化印记。

Researchers inclined to probe into the influential factors of college students' anomic behaviors such as social environment, university, family, and the individual as well. Thus countermeasures were put forward in accordance with the status quo and characteristics of such anomies.

他们从大学生行为失范的现实状况和犯罪特征入手，探讨大学生行为失范的影响因素；从社会经济环境、家庭环境等多层次在多个维度上探讨大学生行为失范的原因和对策。

Many peasants knows the intellect investment,but due to the limited economic conditions they foster boy firstly rather than girl,just because son is a steady member comper with daughter.

不少农民是懂得智力投资的，但毕竟经济条件有限。他们首先培养男孩，因为男孩是家庭中最稳定的成员。

As the in-depth development of the socialist market economy and the advance of urbanization,house- hold contract responsibility system of land is lagging behind the situation of economic development in some rural areas;land transfer is gradually developing in the whole country,however,there are also some contra- dictions and problems;Land shareholding system is a modem system of land which is suited to the demand of China's socialist market economic development

土地股份制；农村土地制度；土地流转；随着社会主义市场经济的深入发展和城市化的推进，土地家庭承包责任制在部分地区已跟不上农村经济发展的形势；土地流转这一土地制度改革的新形式逐渐在全国发展起来，但也出现了一些矛盾和问题；土地股份制是适应我国社会主义市场经济发展要求的现代土地制度。

This paper mainly discusses the influence of using biogas digesters on household energy consumption in rural areas based on the data from the survey in Liangshui County and Guichi County.

通过对江苏涟水和安徽贵池进行的沼气池使用相关问题入户调查的对比研究，分析了不同地区户用沼气池在家庭能源消费及其经济、环境效益中的差异。

In the early days of the reform and opening up, the first step we adopted in the countryside was to set up the family contract responsibility system.

我们在改革开始的时候就实行了家庭承包经营的基本经济制度。

In the first phase, we introduced the basic economic system of a family contract responsibility system, which in essence was to give greater autonomy to the farmers in production and management.

第一个阶段就是实行了家庭经营的基本经济制度，给农民以生产经营的自主权，极大地解放了农村的生产力。

In the early days of the reform and opening up, the first step we adopted in the countryside was to set up the family contract responsibility system.

我们在改革开始的时候就实行了家庭承包经营的基本经济制度，就是说，农民拥有对土地的生产和经营自主权，此后土地承包期不断延长。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。