家庭经济

And it is a signal for healthy marriage that husband would like to accept the influence of his wife," Which means the archaic tradition of enatic society comes back partly, and that makes "wife control everything become a rule.

界上经济和文化最发达的两个国家，分别给出了两个药方。一个是美国爱荷华大学研究得出的结论：&妻子的权威是家庭和谐的保证，健康婚姻的一个标志就是丈夫接受来自妻子的影响。&

Americans also say they believe the economy will worsen before it improves — a sign of deeply engrained pessimism that reflects a year of painful declines in stocks, jobs and home values.

美国民众表示，他们相信在经济恢复之前，它还会更加糟糕，这种深深的悲观主义反映出了股票，就业和家庭产业价值在这一年里面的衰败。

Lifestyle is dynamic, it changes as the change of time and economic standard, progress as the progress of the times, from Ao Tasheng with the car with respect to what resemble a family class arrived fast vacate, their ferial lifestyle can have very big change undoubtedly same.

生活方式是动态的，它随着时间和经济水平的变化而变化，随着时代的进步而进步，就像一个家庭的用车从奥拓升级到了速腾，他们平日的生活方式无疑会有很大变化一样。

He says by helping low-income families gain finically independence, tax-payers save millions of dollars on food stamps and cash assistance and entire community benefits.

他说通过帮助低收入家庭获得经济独立的同时，在粮票、金钱帮助和整个社会福利方面，纳税人省去了数百万美元。

Zeng lived a simple life on a small salary, often having to borrow money from the wealthier Hunanese in the capital to pay for the expenses of his own household and to ensure the adequate education of his younger brothers.

曾国藩的薪饷微薄，生活拮据，往往必须向京城内的同乡富室举债，才足以支付家用与诸弟的教育经费，一直到他奉派前往四川任乡试正考官之后，经济情况才告好转：一些望子成龙的家庭经常孝敬曾国藩，他才有能力还清债务。

The low-rent housing and the economy were suitable room and so on indemnificatory the housing to solve the partial cities minority groups accommodation, the housing common reserve fund system also strengthened the partial cities low income family buying homes paying capacity.

廉租房和经济适用房等保障性住房解决了部分城镇弱势群体的住房问题，住房公积金制度也增强了部分城镇低收入家庭的购房支付能力。

The article constructed a consideration divorces two period model of dynamic family division of labor, in this model, because be put in the possibility of the divorce, market wages just will increase its labor supply inferiorly regard a kind of ego as insurance, so that obtain the manpower capital in market work morely to accumulate, reduce the pecuniary loss when divorce happening.

本文构造了一个考虑离婚的两期动态家庭分工模型，在这个模型中，由于存在离婚的可能性，市场工资较低的一方将增加其劳动供给作为一种自我保险，以便更多地获得市场劳动中的人力资本积累，降低在离婚发生时的经济损失。

America's economy contracted by 2.4% last year, and the number of millionaire households (defined as those with investible assets of $1 million or more) grew by 16%, to 7.8 million.

去年美国经济收缩了2.4%，而百万富翁家庭数量则增加了16%，至780万。百万富翁指的是可投资资产在100万美元及以上的人。

With approximately 13,000 species, the family Leguminosae is the second largest in the plant kingdom and it is very important economically.

拥有约1.3万种，家庭豆科是第二大的植物王国和这是非常重要的经济。

By signing the Risk Disclosure Statement, the Customer agrees that they are in full understanding and willing to assume the legal, economic, and other risks associated with the trading in margined OTC Foreign Exchange, and are willing and able to assume the loss of their entire Risk Capital, defined as those funds, that if lost, would not change your lifestyle or your family's lifestyle.??

签署风险披露声明，表明客户已充分了解并愿意承担场外保证金外汇交易的法律、经济和其他风险，并愿意和能够承担损失全部资本的风险；资本的损失不会改变客户或其家庭生活方式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。