家庭生活

He thought about his family and the life of affluence and ease he'd shared with them.

他想到他的家庭，还有他与他们分享的富裕悠闲的生活。

In the first place,with the quickening pace of modern life and the fierce competition of society,people in expanding numbers feel a sense of indifference, brought upon by alack of normal communication in the family and an absence of social interactionin the neighborhood.

首先，随着现代生活节奏的加快以及社会的激烈竞争，越来越多的人感到冷漠。这是由家庭中缺乏正常沟通和邻里间缺少社会交往造成的。

The result is "Mozambique" a moving chronicle directed by Alcides himself, which details his journey to find his family and make a new life in his country.

这部影片则由他自己导演，记录了他寻找自己的家庭，并在他的国家建立新生活的旅程。

People think a lot of their responsibilities to provide help, support and almsgiving to the family and friends. Family connections play a great role in the social and economical life there.

人们十分看重对家庭和朋友所承担的义务，相互提供帮助、支持和救济，家族关系在社会经济生活中占有重要地位。

It is also a time to connect with family and ancestors, both living and dead.

这也是一个时间来连接家庭和祖先，无论生活和死亡。

Life skills education could reduce the children's home and school behavior problems,especially for antisocial behavior.

学校生活技能教育可降低小学三年级学生家庭和学校环境中的行为问题，特别是反社会行为。

Music was an important part of her Appalachian family's life.

音乐是一个重要组成部分，她的阿巴拉契亚家庭的生活。

She then spent 17 years in Ferrara, loved by her family, worshipped by the court poets, such as Strozzi, Bembo and Ariosto, revered by her subjects.

她在费拉拉生活了17年，被她的家庭所热爱，被宫廷诗人所崇拜，像斯特齐，班伯和艾奥斯托，也受到她国民的尊敬。

The lead is similarly mature graceful produces the housewife, similarly has the confusing sentimental life, has the special astuteness, covers up flirting which wants to resist also to welcome, lets all family careworn hard sledding the repair matter manage appropriately goes smoothly, then retires after meritorious service, is not loathsome.

主角同样是成熟优雅的中产主妇，同样有着扑朔迷离的感情生活，更有特别的精明，一场遮遮掩掩欲拒还迎的调情，就把让所有家庭劳神费力的装修事办得妥帖顺遂，然后功成身退，毫不拖泥带水。

His business was very successful, but it was at the expense of his family life.

他的事业非常的成功，但是他并没有舍弃家庭的生活。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。