家庭生活

He is successful in career ,but it is at the cost of his family life.

3：他的事业很成功，但这是以他的家庭生活为代价的。

He have a successful career, howver, which was got at the price of his family life.

3：他的事业很成功，但这是以他的家庭生活为代价的。

Butwhen things are norma1a man should be healthy without atonic and happy without a theory.

如果一个人家庭生活和睦、事业有成而且从昼夜交替和四季轮回中得到乐趣那么无论他的人生哲学怎样他都会感到无比幸福。

Two-inch bare-headed photoes and 6 family photoes of the foreign adopter.

外国收养人二寸免冠照片各2张及家庭生活照片6张。

Barrington strives to care for each employee's professional and personal development, encouraging good health, marriage, and family habits. Barrington aims to have a positive impact on our neighbors and community, including suppliers, customers, and others.

我司秉承关爱员工全面发展的理念，为每个员工提供合适的成长空间和发展机会，而且努力关心员工的身体健康、恋爱婚姻、家庭生活和子女教育等，并透过这些努力影响我们所处的社区。

Donna Barron describes how American family life has changed in recent years.

唐娜·巴伦描述了美国家庭生活近几年来的变化。

The first few years of business start up can be hard on family life.

刚开始几年的创业生涯可能会给家庭生活带来十分不好的影响。

So those in the industry who sought foreign distribution for their films often assumed that patterns of Japanese family life would be incomprehensible to westerners; hence the long-standing assertion that Ozu Yasujiro, as 'the most Japanese of Japanese directors', was not suitable for international distribution.

于是在电影业中，那些试图令自己的作品能获得海外发行的导演常会认为西方观众将无法理解日本家庭生活的模式；因此才有了那种长期存在的论断：即身为"日本导演中最具本国特色的"小津安二郎并不适合国际发行。

Just as I once, I admit, slightly beneficently, included my single friends in our family life, inviting them to Sunday lunch and children's parties - the plus one, poor thing, not all loved-up like lucky, lucky me.

我承认过去我有点仁慈，把我的单性朋友带进我的家庭生活中，邀请他们来参加周末的午餐聚会和孩子们的聚会-这个附加的人，可怜的东西，不像我这么的幸运的被爱着。

The scholars started from a point of view that theyself were the male and realizeded that the female's beauty is a latent harm to the society of males.Because of it,the scholars gave the female some effective criterion of ethics and behavior. So the female could walk on this road voluntarily and became a controlled and enslaved role.Besides it, the scholars bounded and fixed the female's station in accordance with the given distinction of production, labor, politics and education between the male and felmale.It became a theory starting point of ethics that males and husbands the honour, females and wives the humble in the aftertime of bimillennium.

在对女性角色的认识上，先秦诸子从自己为男子的角度出发，意识到了女性的容貌之美及其对男性社会的潜在危害；为此，诸子便自然要给予女性一套行之有效的德行规范，并制定对她们进行养成教育的具体方法和途径，从而使女性自觉自愿地行由其径，成为男性驾驭、压迫和奴役的角色；先秦诸子还从自己的思想主张出发，依据男女在生产劳动、政治参与、接受教育以及家庭生活等诸多方面的既有差别，对女性地位予以全面界定，这成为后世两千年来男女、夫妇尊卑分明的伦常观念的理论起点。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。