家庭工业

Embedded Multimedia System can be used in people's life and work in all its aspects, in the industrial control and business management areas, such as smart industrial equipment, POS / ATM machines, such as IC card; in the family field, such as digital set-top boxes, digital television, WebTV, network refrigerators, air-conditioning and other networks and consumer electronics products, in addition, the system is still embedded multimedia electronic medical equipment, multimedia mobile phones, handheld computers, vehicle navigation, entertainment, military and other fields has great prospects.

嵌入式多媒体系统可应用在人们生活与工作的各个方面，在工业控制和商业管理领域，如智能控设备、 POS／ ATM机、C卡等；在家庭领域，如数字机顶盒，数字式电视、WebTV、网络冰箱、网络空调等消费类电子产品，此外，嵌入式多媒体系统还在医疗类电子设备、多媒体手机、掌上电脑、车载导航器、娱乐、军事方面等领域有着巨大的应用前景。

Nowadays more and more families own private cars. Privatecars, as the product of modem civilization, have been playing avital role in people's daily activities. First, private cars are a convenient means of transportation. You can gowherever you like. Secondly, there is no doubt that private carswill have a great impact on the economic growth. The rapid carindustry growth will contribute much to keeping the country'seconomy growing at a higher rate in the near futrue.

现在，越来越多的家庭拥有私家车私家车作为现代文明的产物，在人们日常生活中扮演了重要的角色首先，私家车是很方便的交通工具，你可以开车到处跑；其次，毫无疑问私家车对经，济的增长起到很大的作用在不远的将来，快速发展的汽车工业在保持国家以较高速度的增长方面将做出很大的贡献

CEBus protocol is an American Standard Proposed by EIA.

CEBus是美国电子工业协会的家庭自动化标准之一，它能够实现家电的联网与互操作。

EIA IS-60 (Electronics Industry Association Interim Standard-60), known as the home automation standard, includes specification of the CEBus.

EIA IS-60（美国电子工业协会过渡标准-60），又称为家庭自动化标准，包括 CEBus 技术规范。

Early industrialization began the process of transferring some productionprocesses(eg. clothmaking,sewingandcaning foods)from the home to the marketplace.

早期的工业发展开始了把某些生产工序从家庭转移都市场去的过程（例如：制衣，缝纫和把食物装罐）。

For centuries, the resinous secretion s that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For centuries, the resinous secretions that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products.

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For enturies , the resinous secretions that Laccifer lacca beetles deposited on trees had provided a cottage industry in southern Asia , where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products .

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

For centuries, the resinous secretions that Laccifer lacca beetles de-posited on trees had provided a cottage in-dustry in southern Asia, where peasants heated and filtered it to produce a varnish for coating and preserving wood products.

几个世纪以来，紫胶虫积存在树上的树脂状分泌物为南亚的家庭小工业提供了原料，该地区农民把树脂分泌物加热过滤，生产一种用作涂料和保护木制品的清漆。

The modernization city bring the problem of the environmental deterioration,here the deterioration is being build more and more buliding and the air being polluted by the unprimitive industry.People can't touch the ture nature,there more people choose to go into the groggery,ktv,and even some person consider gamble to the way of killing time.The trend of traffic accidents,family violence and many society's destabilizing factors will increasing instead of reducing pressure.

城市的现代化也带来了城市环境的&恶化&，这里的&恶化&指得是高楼地不断拔地而起，空气被工业的发展所污染，人们能接触到的真正的自然环境正日益在缩小它的范围，人们能选择的休闲方式也从大自然中走到了酒吧，KTV，甚至有的人以赌博作为自己的休闲方式，这些休闲方式往往会让交通事故，家庭暴力以及很多社会不安定因素成上升趋势，而并非能真正起到减少压力的效果。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失